Song information On this page you can find the lyrics of the song Dooneh Dooneh, artist - Mansour. Album song Ghashange(Beatiful), in the genre ПопDate of issue: 11.07.2008
Record label: Taraneh Enterprises
Song language: Persian
Dooneh Dooneh(original) |
| دونه دونه، نگاه تو منو میخونه |
| کی میتونه دل منو اینجور بلرزونه |
| دونه دونه، این نگاههای عاشقونه |
| ما رو آخرش به دیوونگی میکشونه |
| هیشکی نمیتونه اینجور عاشقونه |
| دل منو با یک نگاش بلرزونه |
| عاشق دیوونه بیتو نمیمونه |
| خود تو میدونی قدرتو میدونه |
| دونه دونه، دونه دونه، دونه دونه |
| دونه دونه، نگاه تو منو میخونه |
| کی میتونه دل منو اینجور بلرزونه |
| دونه دونه، این نگاههای عاشقونه |
| ما رو آخرش به دیوونگی میکشونه |
| از خدا پنهون نیست از تو چه پنهونه |
| با داشتنت بازم دلم نگرونه |
| هرچی خوشبختیه، مال هر دومونه |
| نمیذارم هیچی تو رو برنجونه |
| دونه دونه، نگاه تو منو میخونه |
| کی میتونه دل منو اینجور بلرزونه |
| دونه دونه، این نگاههای عاشقونه |
| ما رو آخرش به دیوونگی میکشونه |
| دونه دونه دونه، یه دنیا میدونه |
| من عاشقم عاشق، تو یکی یه دونه |
| عاشق دیوونه بیتو نمیمونه |
| خود تو میدونی قدرتو میدونه |
| دونه دونه، دونه دونه، دونه دونه |
| دونه دونه، نگاه تو منو میخونه |
| کی میتونه دل منو اینجور بلرزونه |
| دونه دونه، این نگاههای عاشقونه |
| ما رو آخرش به دیوونگی میکشون |
| (translation) |
| Doone Doone, look at me |
| Who can shake my heart like this? |
| Doone Doone, these are the looks of lovers |
| It finally drives us crazy |
| Nothing can fall in love like this |
| My heart trembles with a glance |
| I love the crazy bito |
| You know your power |
| Donna Donna, Donna Donna, Donna Donna |
| Doone Doone, look at me |
| Who can shake my heart like this? |
| Doone Doone, these are the looks of lovers |
| It finally drives us crazy |
| It is not hidden from God, what is hidden from you |
| I'm worried about having you again |
| Whatever happiness, belongs to both |
| I will not let anything bother you |
| Doone Doone, look at me |
| Who can shake my heart like this? |
| Doone Doone, these are the looks of lovers |
| It finally drives us crazy |
| Donna Donna Donna, a world knows |
| I love you, you love me |
| I love the crazy bito |
| You know your power |
| Donna Donna, Donna Donna, Donna Donna |
| Doone Doone, look at me |
| Who can shake my heart like this? |
| Doone Doone, these are the looks of lovers |
| They drive us crazy in the end |