| Ouro Negro (original) | Ouro Negro (translation) |
|---|---|
| Como pode? | How can? |
| Se falar em paz, se uma guerra explode do lado de lá | If talking about peace, if a war breaks out on the side |
| Em nome do ouro negro, sob o solo sagrado de Alá | In the name of black gold, under the sacred ground of Allah |
| Muitos morrem | many die |
| Por falta de esperança, diante da ganância de um homem só | For lack of hope, in the face of one man's greed |
| Que estraçalha vidas em busca da riqueza maior | That shatters lives in search of the greatest wealth |
| Quer poder | want to be able |
| Quer matar | want to kill |
| Destruir | To destroy |
| Pra lucrar | to profit |
| Fazendo do ouro negro | Making black gold |
| Ouro negro combustível | combustible black gold |
| Pro mundo girar | For the world to spin |
| Enquanto dorme | while sleeping |
| Vislumbra em seus sonhos | Glimpses in your dreams |
| O dia em que poderá te escravizar | The day it can enslave you |
| E tendo a ambição de o mundo poder dominar | And having the ambition that the world can dominate |
