Translation of the song lyrics Sei Lá (Ao Vivo) - Maneva

Sei Lá (Ao Vivo) (original)

Sei lá, como não cedo aos fatos e já desisto de tentar
Já cansei de ver eu me machucar
Tentei esquecer as promessas jogando as memórias pro ar
Mas fazer o que?
Se eu respiro ar
A solidão, me dobrou e me jogou ao chão
Amarga dor, me roía no interior
E me marcou, abriu corte que sangra as memórias do amor
Nem sei, se as verdades que digo faz par com que sinto sei lá
Sei que derramei sal do meu olhar
Lembrei, de uma manhã gelada o ar era fumaça a embaçar
Lembro que sorriu vendo eu chorar
Não temo o chão, tenho amigos que se mostram irmãos
Não temo a dor, pois sem ela não existe o amor
A cicatriz, é o que nos faz lembrar que o passado é real 2x

Sei Lá (Ao Vivo) (translation)

I don't know, how I don't give in to the facts and I already give up trying
I'm tired of seeing myself get hurt
I tried to forget the promises by throwing the memories into the air
But do what?
If I breathe air
Solitude, bent me over and threw me to the floor
Bitter pain, I gnawed on the inside
And it marked me, it opened a cut that bleeds the memories of love
I don't even know, if the truths I say match how I feel, I don't know
I know I spilled salt from my eyes
I remembered, on a frosty morning, the air was smoke fogging up
I remember he smiled watching me cry
I don't fear the ground, I have friends who are brothers
I don't fear pain, because without it there is no love
The scar, is what reminds us that the past is real 2x