| ¿Quién te crees que sos para tratarme así como me tratas?
| Who do you think you are to treat me the way you treat me?
|
| Si ya sabemos todos que sos linda y lo rica que estás
| If we all know that you are beautiful and how rich you are
|
| Pero lo que me envenena es que te portes como una nena
| But what poisons me is that you behave like a girl
|
| Me tenés de la cadena y no me bajas ni una buena
| You have me by the chain and you don't get me a good one
|
| Si ya te dije como era y vos solita me diste el si
| If I already told you what it was like and you alone gave me the yes
|
| Porque te pinta de esta manera de hacerte la agreta y la difícil
| Because he paints you this way to make you aggressive and difficult
|
| Dale seguí haciéndote la otra pero no te olvides que este gil
| Dale I kept doing the other one but don't forget that this gil
|
| También está en la boca de otras y también si quiero puedo elegir
| He is also in the mouth of others and also if I want I can choose
|
| ¿Pero aguanta quién te crees que sos?
| But hold on who do you think you are?
|
| Me histeriqueas y te sentís re vos
| You make me hysterical and you feel like you
|
| Pero aguanta tampoco así primor
| But don't hold on like that either, sweetie
|
| Banque hasta acá
| Bank up here
|
| Fué, me re tomo el dos
| It was, I took the two again
|
| Cuando pinta alguna guacha al toque te haces mi mujer
| When he paints some guacha to the touch you become my wife
|
| Corte perro viejo que no come y tampoco deja comer
| Cut old dog that does not eat and does not let eat
|
| Déjame de romper los huevos si querés busca un macho nuevo
| Let me break the eggs if you want, find a new male
|
| No entendés que no estoy pa' juegos
| You don't understand that I'm not for games
|
| Que nos veamos y que nos besemos
| That we see each other and that we kiss
|
| Veni pa acá, bésame y fue
| Come here, kiss me and go
|
| Deja e lorear, que es tarde che
| Stop crying, it's late, che
|
| Sino te va al pedo fue que estemos acá así re siomes
| If it doesn't go to fart it was that we are here like this re siomes
|
| O es blanco o es negro, hacela cortita
| Either it's white or it's black, make it short
|
| Sino ni nos vemos y chau segunda cita | Otherwise we won't see each other and bye second date |
| ¿Pero aguanta quién te crees que sos?
| But hold on who do you think you are?
|
| Me histeriqueas y te sentís re vos
| You make me hysterical and you feel like you
|
| Pero aguanta tampoco así primor
| But don't hold on like that either, sweetie
|
| Banque hasta acá
| Bank up here
|
| Fué, me re tomo el dos | It was, I took the two again |