Translation of the song lyrics Юпитерский блюз - MAKVIN

Юпитерский блюз - MAKVIN
Song information On this page you can read the lyrics of the song Юпитерский блюз , by -MAKVIN
Song from the album: Сказки народа Маквин часть 1
In the genre:Поп
Release date:02.05.2018
Song language:Russian language
Record label:DNK Music

Select which language to translate into:

Юпитерский блюз (original)Юпитерский блюз (translation)
Полетела ракета, и видно ее из окна A rocket flew, and you can see it from the window
Знакомить планету с новой кометой, и видом из окна To acquaint the planet with a new comet, and the view from the window
Поймать бы нам парочку звёздных жильцов, как только мы сядем We should catch a couple of star residents as soon as we sit down
И спеть и куплеты свои, пусть знают то как мы живём And sing and verses, let them know how we live
Припев: Chorus:
Нас слушают в космосе (3х) We are being listened to in space (3x)
И сказали мне как-то Моя что нас And they told me somehow My that we
Второй Куплет: MAKVIN Second Verse: MAKVIN
Нас встретили дружно, мы сели за ужин, рассказы делись рекой We were greeted amicably, we sat down for dinner, the stories were shared by the river
Откуда летели?Where did they fly from?
куда прилетели?where have you landed?
что по привезли с собой what did you bring with you
Запел наш вожатый про то как искали мы розу и дом наш родной Our leader sang about how we were looking for a rose and our home
Что такое любовь спросили меня, а ответ то не простой What is love they asked me, but the answer is not simple
Припев: Chorus:
Нас слушают в космосе (3х) We are being listened to in space (3x)
И сказали мне как-то Моя что нас And they told me somehow My that we
Третий Куплет: MAKVIN Third Verse: MAKVIN
Я видел 2 солнца, 4 луны, смотрел я в окно и скучал без тебя I saw 2 suns, 4 moons, I looked out the window and missed you
Я видел моря, их дома самолеты, живут они все как одна семья I saw the seas, their planes are at home, they all live like one family
Мне старец поведал — романс что Я пел за столом, это «песни народа Маквин» The elder told me - the romance that I sang at the table, these are "songs of the Makvin people"
Юпитерский блюз, он будет всегда напевать, и помнить меня молодымJupiter blues, he will always hum and remember me young
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: