Lyrics of Nunca - Mäbu

Nunca (original)

Sigo mordiéndome la lengua al verte
Huyendo de la caza animal
Por mí como si ahora te vas
Y dejas que se ocupe la suerte
Sigues dando guerra a mi postura inicial
Y yo intentando no salir a bailar
Me siento debil como idiota
Nunca debí hacérmelo contigo
Nadie te ha enseñado a pedir perdón
A distinguir entre un sí o un no
Y no te das cuenta que nunca supiste ver quién soy
De dónde vengo y dónde voy hoy
Da da di di da…
No me arrepiento
No voy a volver atrás
Conmigo ya tengo de más
En mi mente veo la noche pasar
Y sé que conmigo ya tengo de más
Nunca debí hacérmelo contigo
Nadie te ha enseñado a pedir perdón
A distinguir entre un sí o un no
Y no te das cuenta que nunca supiste ver quién soy
De dónde vengo y dónde voy hoy
Da da di di da…
Sigo mordiéndome la lengua al verte

(translation)

I keep biting my tongue when I see you
Fleeing from animal hunting
For me as if now you're leaving
And you let luck deal
You keep giving war to my initial position
And me trying not to go out dancing
I feel weak as an idiot
I never should have done it with you
No one has taught you to ask for forgiveness
To distinguish between a yes or a no
And you don't realize that you never knew how to see who I am
Where do I come from and where am I going today?
Da da di di da…
I do not regret
I'm not going back
With me I already have more
In my mind I see the night go by
And I know that with me I already have more
I never should have done it with you
No one has taught you to ask for forgiveness
To distinguish between a yes or a no
And you don't realize that you never knew how to see who I am
Where do I come from and where am I going today?
Da da di di da…
I keep biting my tongue when I see you