| Мне скоро тридцать
| I'm almost thirty
|
| Не осталось друзей
| No friends left
|
| Все знакомые лица
| All familiar faces
|
| Превратились в теней
| Turned into shadows
|
| Моя жизнь идёт на принцип
| My life goes on the principle
|
| И я иду за ней
| And I follow her
|
| (О-о)
| (Oh-oh)
|
| Я живу, чтобы учиться
| I live to learn
|
| Сокращать убыток дней
| Reduce loss days
|
| Я пускаю дым в потолок, палец на курок
| I blow smoke at the ceiling, finger on the trigger
|
| Я хочу убить прошлое выстрелом в висок
| I want to kill the past with a shot to the temple
|
| Дым в потолок, мысли в уголок
| Smoke in the ceiling, thoughts in the corner
|
| Ещё один день, ещё один урок
| Another day, another lesson
|
| Нарисую на окне плохие мысли я
| I'll draw bad thoughts on the window
|
| И дождём их смоет с наступлением утра,
| And the rain will wash them away with the onset of morning,
|
| А всё лучшее оставлю внутри себя
| And I will leave all the best inside myself
|
| Нарисую на окне плохие мысли я
| I'll draw bad thoughts on the window
|
| И дождём их смоет с наступлением утра,
| And the rain will wash them away with the onset of morning,
|
| А всё лучшее оставлю внутри себя
| And I will leave all the best inside myself
|
| Мне скоро тридцать
| I'm almost thirty
|
| И я сам по себе
| And I'm on my own
|
| Затуманенные лица
| blurred faces
|
| (Лица)
| (Persons)
|
| Теперь где-то в стороне
| Now somewhere aside
|
| (О-о)
| (Oh-oh)
|
| Я так часто шёл на принцип
| I so often followed the principle
|
| И обвинял всех, кроме себя
| And blamed everyone but himself
|
| Я живу, чтобы учиться
| I live to learn
|
| Принимать этот мир,
| Accept this world
|
| А пока
| In the meantime
|
| Я пускаю дым в потолок, палец на курок
| I blow smoke at the ceiling, finger on the trigger
|
| Я хочу убить прошлое выстрелом в висок
| I want to kill the past with a shot to the temple
|
| Дым в потолок, мысли в уголок
| Smoke in the ceiling, thoughts in the corner
|
| Ещё один день, ещё один урок
| Another day, another lesson
|
| Нарисую на окне плохие мысли я
| I'll draw bad thoughts on the window
|
| И дождём их смоет с наступлением утра,
| And the rain will wash them away with the onset of morning,
|
| А всё лучшее оставлю внутри себя
| And I will leave all the best inside myself
|
| Нарисую на окне плохие мысли я
| I'll draw bad thoughts on the window
|
| И дождём их смоет с наступлением утра,
| And the rain will wash them away with the onset of morning,
|
| А всё лучшее оставлю внутри себя
| And I will leave all the best inside myself
|
| (Нарисую на окне плохие мысли я)
| (I'll draw bad thoughts on the window)
|
| (И дождём их смоет с наступлением утра)
| (And the rain will wash them away with the onset of morning)
|
| (А всё лучшее оставлю внутри себя)
| (And I will leave all the best inside myself)
|
| (Нарисую на окне плохие мысли я)
| (I'll draw bad thoughts on the window)
|
| (И дождём их смоет с наступлением утра)
| (And the rain will wash them away with the onset of morning)
|
| (А всё лучшее оставлю внутри себя) | (And I will leave all the best inside myself) |