| Calma, tenha calma
| Calm down, calm down
|
| Minha previsão do tempo
| My weather forecast
|
| Diz que hoje não vai chover
| Say it won't rain today
|
| Alma, minha alma
| soul, my soul
|
| Voa leve pelo vento
| fly light on the wind
|
| E me leva até você
| And takes me to you
|
| Você me faz bem
| You do me good
|
| Quando chega perto
| when it comes close
|
| Com esse seu sorriso aberto
| With that smile of yours
|
| Muda o meu olhar
| Change my look
|
| Meu jeito de falar
| My way of speaking
|
| Junto de você fica tudo bem, tudo certo
| Together with you everything is fine, everything is fine
|
| Sei, eu sei que vejo mais do que eu deveria
| I know, I know I see more than I should
|
| Mas é que eu sou mesmo assim
| But it's just that I'm just like that
|
| Sinto, eu sinto tanto a sua falta todo dia
| I'm sorry, I miss you so much every day
|
| Volta e traz você pra mim
| Come back and bring you to me
|
| Quem mandou você passar pelo meu caminho
| Who told you to cross my path
|
| Quantas vezes eu vou ter que repetir
| How many times will I have to repeat
|
| Quantas vezes?
| How many times?
|
| Você me faz bem
| You do me good
|
| Quando chega perto
| when it comes close
|
| Com esse seu sorriso aberto
| With that smile of yours
|
| Muda o meu olhar
| Change my look
|
| Meu jeito de falar
| My way of speaking
|
| Junto de você fica tudo bem
| With you everything is fine
|
| Você me faz bem
| You do me good
|
| Quando chega perto
| when it comes close
|
| Com esse seu sorriso aberto
| With that smile of yours
|
| Muda o meu olhar
| Change my look
|
| Meu jeito de falar
| My way of speaking
|
| Junto de você fica tudo bem, fica tudo
| Together with you everything is fine, everything is
|
| Tudo certo
| All right
|
| Quem mandou você passar pelo meu caminho
| Who told you to cross my path
|
| Quantas vezes eu vou ter que repetir
| How many times will I have to repeat
|
| Quantas vezes?
| How many times?
|
| Você me faz bem
| You do me good
|
| Quando chega perto
| when it comes close
|
| Com esse seu sorriso aberto
| With that smile of yours
|
| Muda o meu olhar
| Change my look
|
| Meu jeito de falar
| My way of speaking
|
| Junto de você fica tudo bem
| With you everything is fine
|
| Você me faz bem
| You do me good
|
| Quando chega perto
| when it comes close
|
| Com esse seu sorriso incerto
| With that uncertain smile of yours
|
| Muda o meu olhar
| Change my look
|
| Meu jeito de falar
| My way of speaking
|
| Junto de você fica tudo bem, fica tudo
| Together with you everything is fine, everything is
|
| Tudo certo | All right |