Translation of the song lyrics Quanta Dor - Luiza Possi

Quanta Dor - Luiza Possi
Song information On this page you can read the lyrics of the song Quanta Dor , by -Luiza Possi
Song from the album: Eu Sou Assim
In the genre:Поп
Release date:08.07.2002
Song language:Portuguese
Record label:Indie

Select which language to translate into:

Quanta Dor (original)Quanta Dor (translation)
Quantas voltas malucas o mundo dá How many crazy turns does the world take
Já te tive nas mãos I already had you in my hands
Olha onde eu vim parar Look where I ended up
Me perdi I'm lost
Quanto mais te queria você correu The more I wanted you, you ran
Quando eu mais precisava você se escondeu e eu caí When I needed you the most you hid and I fell
Não sei se vou me levantar I don't know if I'll get up
Falta vontade de tentar Lack of desire to try
Noite sai, dia vem e eu sem dormir Night comes out, day comes and I no sleep
Dia vai noite cai só me resta sair Day goes, night falls, all I have to do is leave
Pra onde ir where to go
Eu só queria te encontrar outra vez I just wanted to meet you again
Falta coragem pra ligar lack the courage to call
Ah quanta dor Ah how much pain
Cabe em meu sofrer It's up to my suffering
Como esquecer How to forget
O bem que você fezThe good you did
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: