
Date of issue: 09.03.2014
Record label: Parlophone, Warner Music France
Song language: French
Sérénade Près De Mexico(original) |
O sérénade |
Près de Mexico |
Beau chant d’amour que dans le soir soupirent les gauchos |
Sous le ciel de jade, |
Au vent doux et chaud, |
O sérénade près de Mexico… |
L’ombre qui danse |
Parmi les parfums, |
Berçait nos coeurs d’un songe tendre et d’un espoir sans fin |
Dans le ciel immense, |
J’aimais ton refrain, |
Douce romance |
D’un rêve lointain. |
D’autres voix depuis m’ont dit: |
«Je t’aime» |
Leur musique n’est plus la même… |
Je redis dans le soir triste et blême |
Ce doux poème |
Sans écho … |
O sérénade |
Près de Mexico, |
Dis-lui qu’un soir je veux encore au rythme lent des flots |
Sous le ciel de jade, |
Chanter à nouveau |
Ma sérénade près de Mexico |
Ay! |
Ay! |
Ay! |
— Ay! |
Ay! |
Ay! |
Ay! |
— Ay! |
Ay! |
Ay! |
Ay! |
— Ay! |
Ay! |
Ay! |
Ay! |
— Ay! |
(translation) |
O serenade |
Near Mexico |
Beautiful love song that the gauchos sigh in the evening |
Under the jade sky, |
In the gentle warm wind, |
O serenade near Mexico... |
The dancing shadow |
Among the perfumes, |
Cradled our hearts with a tender dream and an endless hope |
In the vast sky, |
I loved your chorus |
sweet romance |
From a distant dream. |
Other voices since have said to me: |
"I like you" |
Their music is no longer the same... |
I repeat in the sad and pale evening |
This sweet poem |
Without echo... |
O serenade |
Near Mexico City, |
Tell him that one evening I still want to the slow rhythm of the waves |
Under the jade sky, |
sing again |
My serenade near Mexico |
Ay! |
Ay! |
Ay! |
— Ay! |
Ay! |
Ay! |
Ay! |
— Ay! |
Ay! |
Ay! |
Ay! |
— Ay! |
Ay! |
Ay! |
Ay! |
— Ay! |
Name | Year |
---|---|
Mexico | 2014 |
Ole torero | 2003 |
C'est Magnifique | 2019 |
Il est un coin de france | 2003 |
Quand on est deux amis ft. Jacques-Henry Rys et son orchestre, Pierjac | 1951 |
Gitane | 2003 |
Maman la plus belle du monde | 2013 |
Maria Luisa | 2010 |
Le clocher du village | 2012 |
Miracle de Paris | 2012 |
La Fête A Séville | 2010 |
Andalousie | 2003 |
Vous mon beau souvenir | 2010 |
Ma belle au bois dormant | 2006 |
La fête à venise | 2006 |
Vous, mon beau souvenir | 2006 |
Amapola | 2014 |
Esperanza | 2010 |
La fête à Séville | 2010 |
Pardon pour notre amour | 2019 |