Song information On this page you can find the lyrics of the song Un Dimanche à Robinson, artist - Lucienne Boyer. Date of issue: 25.10.2010
Song language: French
Un Dimanche à Robinson(original) |
| 1. Il est un village en France |
| Dont le destin fut toujours |
| De voir fleurir l’espérance |
| Les plaisirs et les amours… |
| Sous la voûte parfumée |
| Des bosquets de lilas blancs |
| Les femmes sont plus aimées |
| Les serments sont plus troublants |
| C’est à Robinson |
| Que dans les buissons |
| Un beau soir, l’amour vous guette |
| Chantant des chansons |
| Filles et garçons |
| Vont danser dans les guinguettes |
| Ils valsent grisés |
| Par tous les baisers |
| Qui leur font tourner la tête |
| C’est à Robinson |
| Que dans les buissons |
| L’amour chante sa chanson ! |
| 2. Chacun revit sa jeunesse |
| Dans un éternel printemps |
| Souvenirs de nos maîtresses |
| Qui charmèrent nos vingt ans… |
| Partout rôdent les fantômes |
| Des grisettes de toujours |
| Car c’est ici le royaume |
| Des plaisirs et des amours… |
| (translation) |
| 1. There is a village in France |
| Whose fate was always |
| To see hope bloom |
| Pleasures and loves... |
| Under the fragrant vault |
| Groves of white lilacs |
| Women are more loved |
| Oaths are more troubling |
| It's up to Robinson |
| Only in the bushes |
| One fine evening, love awaits you |
| singing songs |
| Girls and boys |
| Go dancing in the guinguettes |
| They waltz gray |
| By all the kisses |
| that make their heads spin |
| It's up to Robinson |
| Only in the bushes |
| Love sings its song! |
| 2. Everyone relives their youth |
| In an eternal spring |
| Memories of Our Mistresses |
| Who charmed our twenties… |
| Ghosts roam everywhere |
| Grisettes forever |
| For this is the kingdom |
| Pleasures and loves... |