Translation of the song lyrics Poprvé - Lucie Bílá

Poprvé - Lucie Bílá
Song information On this page you can read the lyrics of the song Poprvé , by -Lucie Bílá
Song from the album: Hana
In the genre:Поп
Release date:06.04.2016
Song language:Czech
Record label:Supraphon

Select which language to translate into:

Poprvé (original)Poprvé (translation)
Není to poprvé It is not for the first time
Kdy jsi ve mě našel cestu ven When did you find your way out of me?
Jak polední stín jsi blafoval What a noon shadow you bluffed
Dokola ptám se I ask around
Jako poutník se ptá na drobné As a pilgrim, he asks for change
Co z toho mám What do I get out of it?
A co uvnitř ještě spí And what else is sleeping inside
Co bude dál, hvězdy jsou stálé What's next, the stars are permanent
Tváříš se, jako bys je znal You look like you know them
Deštivé dny Rainy days
Z oblohy zíraj Stare from the sky
Tak proč je šeptáš vlaštovkám So why are you whispering them to the swallows
Tak znovu nechej mě řvát So let me yell again
Teď prosíš, možná přestanu You beg now, maybe I'll stop
Naposled ptám se, jestli ujdeš světa lán For the last time, I ask if you will escape the world of ropes
Nechej mě řvát Let me yell
Že tě kryjí esa z rukávu That aces cover your sleeves
Nechej mě řvát, že byl trumf jen pouhý klam Let me shout that the trump was just a hoax
Znovu nechej mě řvát Let me yell again
Teď prosíš, možná přestanu You beg now, maybe I'll stop
Naposled ptám se, jestli ujdeš světa lán For the last time, I ask if you will escape the world of ropes
Běžíme deštěm We run through the rain
Běžíme deštěm We run through the rain
Běžíme deštěm We run through the rain
Jak dlouho ještě How much longer
Tak znovu nechej mě řvát So let me yell again
Teď prosíš, možná přestanu You beg now, maybe I'll stop
Naposled ptám se, jestli ujdeš světa lán For the last time, I ask if you will escape the world of ropes
Nechej mě řvát Let me yell
Že tě kryjí esa z rukávu That aces cover your sleeves
Nechej mě řvát, že byl trumf jen pouhý klamLet me shout that the trump was just a hoax
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: