
Date of issue: 24.01.2010
Song language: Spanish
Han Matado Al Rock 'n' Roll(original) |
Hace tiempo que sospechaba |
Que este mundo es una estación |
De trenes que nunca llegan |
O se equivocan de destino |
Triste es esta canción que escribo |
¿Qué puedo hacer? |
No tengo hora |
Mi carro tiene una rueda rota |
Viaja lento y no va vacío |
Saltan y ponen los ojos en blanco |
Llevan su corazón negro en las manos |
Venden colonias por navidad |
Como antes vendieron su alma al diablo |
No sólo quieren amasar millones |
Quieren tambien amasar tu amor |
Tendrán algun final feliz |
Para chupar sangre los mandó Diós |
Ha muerto el rock and roll |
Se ha muerto el rock and roll |
Se ha muerto el rock and roll |
Han matado al rock and roll |
Se ha muerto el rock and roll |
Han matado al rock and roll |
Se ha muerto el rock and roll |
Han matado al rock and roll |
Son ahora mis noches más largas |
Lentas y amargas como tumbas |
No hay deuda que no se pague |
Ni plazo que no se cumpla |
No espero nada, ya estoy muerto |
La vida no resiste el final del rock |
Me voy tranquilo al infierno |
Mirando al mundo por el retrovisor |
Ha muerto el rock and roll |
(translation) |
I have long suspected |
That this world is a station |
Of trains that never arrive |
Or they get the wrong destination |
Sad is this song that I write |
What I can do? |
I do not have time |
My car has a broken wheel |
Travel slow and don't go empty |
They jump and roll their eyes |
They carry their black heart in their hands |
They sell colonies for Christmas |
As before they sold their soul to the devil |
They don't just want to amass millions |
They also want to knead your love |
Will they have a happy ending? |
God sent them to suck blood |
rock and roll is dead |
rock and roll is dead |
rock and roll is dead |
They have killed rock and roll |
rock and roll is dead |
They have killed rock and roll |
rock and roll is dead |
They have killed rock and roll |
They are now my longest nights |
Slow and bitter as graves |
There is no debt that is not paid |
No deadline that is not met |
I don't expect anything, I'm already dead |
Life does not resist the end of rock |
I'm going quietly to hell |
Looking at the world in the rearview mirror |
rock and roll is dead |
Name | Year |
---|---|
Sin Empleo | 1981 |
Barriobajero (con Los Suaves) ft. Los Suaves | 2011 |
Dolores Se Llamaba Lola | 2017 |
Maneras De Vivir | 1994 |
Hotel | 1996 |
San Francisco Express | 1996 |
Dulces Noches De Luna Y Pateras | 1999 |
Chou-Chou Llega El Tren | 1999 |
No Me Gusta El Rock And Roll | 1999 |
Mi Casa | 2020 |
Palabras Para Julia | 1999 |
Vispera De Todos Los Santos | 1999 |
Libertad | 2020 |
11 Minutos | 2020 |
Viejo | 2020 |
Judas | 2020 |
Parece que aun fue ayer | 1991 |
Pardao | 1991 |
Parece Que Aún Fue Ayer | 1996 |
No Puedo Dejar el Rock | 2017 |