Translation of the song lyrics Yo Sigo Aquí - Los Rebujitos

Yo Sigo Aquí - Los Rebujitos
Song information On this page you can read the lyrics of the song Yo Sigo Aquí , by -Los Rebujitos
Song from the album: Sin Colorantes Ni Conservantes
In the genre:Поп
Release date:13.04.2015
Song language:Spanish
Record label:Fods Records (Fonográfica del Sur)

Select which language to translate into:

Yo Sigo Aquí (original)Yo Sigo Aquí (translation)
Sigo estancado entre las sombras del maldito pasado I'm still stuck in the shadows of the fucking past
Sigo planeando cómo hacer para volver a tu lado I keep planning how to get back to your side
No encuentro respuestas y mis preguntas se han quedado en la nada I can't find answers and my questions have come to nothing
Sigo estancado entre las sombras del maldito pasado I'm still stuck in the shadows of the fucking past
Sigo planeando cómo hacer para volver a tu lado I keep planning how to get back to your side
No encuentro respuestas y mis preguntas se han quedado en la nada I can't find answers and my questions have come to nothing
No percibo el tiempo y para mi los días estan congelados I do not perceive time and for me the days are frozen
Pero yo sigo aquí but i'm still here
Esperándote a ti Waiting for you
Desgarrándome el alma tearing my soul apart
Tentando la suerte tempting fate
Esperando que vuelvas waiting for you to come back
Hoy quiero tenerte Today I want to have you
Hoy muero por ti Today I die for you
Ráfagas de ti que me consumen Gusts of you that consume me
Que me van apagando that they are turning me off
De estar en el fondo me acabé acostumbrando From being in the background I ended up getting used to it
Todo tiene algo de ti Everything has something of you
Aunque no estés te voy encontrando Even though you're not here, I'll find you
En alguna risa in some laugh
En algún gesto in some gesture
En un simple abrazo in a simple hug
Pero yo sigo aquí but i'm still here
Esperándote a ti Waiting for you
Desgarrándome el alma tearing my soul apart
Tentando la suerte tempting fate
Esperando que vuelvas waiting for you to come back
Hoy quiero tenerte Today I want to have you
Hoy muero por ti Today I die for you
Pero yo sigo aquí but i'm still here
Esperándote a ti Waiting for you
Desgarrándome el alma tearing my soul apart
Tentando la suerte tempting fate
Esperando que vuelvas waiting for you to come back
Hoy quiero tenerte Today I want to have you
Hoy muero por tiToday I die for you
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: