Translation of the song lyrics Spazi di libertà - Los Fastidios

Spazi di libertà (original)

Apriamo spazi di libertà
Apriamo spazi in ogni città
Non riuscirete a imporre
Il vostro sistema
Sui giovani ribelli
E sull’autogestione
CENTRI SOCIALI AUTOGESTITI
NOI VOGLIAMO IN OGNI CITTA'
ABBATTEREMO I MURI CHE
INNALZERANNO CONTRO DI NOI
SINDACI INFAMI E GIUNTE FASCISTE
CENTRO SOCIALE E' UN DIRITTO
DIRITTO CHE NOI CI PRENDEREMO
CHE LO VOGLIATE OPPURE NO!
Apriamo spazi di libertà
Apriamo spazi in ogni città
Contro l’intolleranza
La nostra voce sale
Lottiamo per un mondo
Vero multirazziale
CENTRI SOCIALI AUTOGESTITI
NOI VOGLIAMO

Spazi di libertà (translation)

We open spaces of freedom
We open spaces in every city
You will not be able to impose
Your system
About young rebels
And on self-management
SELF-MANAGED SOCIAL CENTERS
WE WANT IN EVERY CITY
WE WILL BREAK DOWN THE WALLS THAT
THEY WILL RAISE AGAINST US
INFAMOUS MAYORS AND FASCIST COURTS
SOCIAL CENTER IS A RIGHT
RIGHT WE WILL TAKE
YOU WANT IT OR NOT!
We open spaces of freedom
We open spaces in every city
Against intolerance
Our voice rises
We fight for a world
True multiracial
SELF-MANAGED SOCIAL CENTERS
WE WANT