Translation of the song lyrics La tumba - Los Fastidios

La tumba (original)

Camminiamo a testa alta in questa merda di città
dove c'è anche chi va in chiesa e prega l’anti civiltà
Mani al cielo e sacri canti alla santa fratellanza
per guardarsi intorno poi nel segno dell’intolleranza
Non insegnerò ai miei figli ad abbassare mai la testa
quando il vostro imperatore sfilerà alla vostra festa
falsi sacri di una storia fatta solo di arroganza
condannati dalla storia all’eterna ignoranza
ESTA CIUDAD SERA LA TUMBA DEL FASCISMO
Camminiamo a testa alta in questa merda di città
dove la falsa memoria schiaccia ogni verità
Figli di un passato mai passato e ancor presente,
dal palazzo alla strada sempre la solita gente
Non insegnerò ai miei figli ad abbassare mai la testa
quando il vostro imperatore sfilerà alla vostra festa
Siete fuori dalla storia e alla vostra arroganza
rispondiamo a testa alta ore e sempre Resistenza

La tumba (translation)

Let's walk tall in this city shit
where there are also those who go to church and pray to anti-civilization
Hands to heaven and sacred songs to the holy brotherhood
to look around then in the sign of intolerance
I will not teach my children to never put their heads down
when your emperor parades at your party
false sacred of a story made only of arrogance
condemned by history to eternal ignorance
ESTA CIUDAD EVENING THE TUMBA OF FASCISM
Let's walk tall in this city shit
where false memory crushes all truth
Children of a past never past and still present,
from the building to the street always the same people
I will not teach my children to never put their heads down
when your emperor parades at your party
You are out of history and your arrogance
we answer with our heads held high for hours and always Resistance