| Non vedi, non senti, non pensi (original) | Non vedi, non senti, non pensi (translation) |
|---|---|
| Senti ascolta questo grido | Hear hear this cry |
| Sembra il pianto di un bambino | It sounds like a baby's cry |
| Ma è l’urlo di terrore dal macello | But it is the scream of terror from the slaughterhouse |
| Un ennesimo assassinio | Yet another murder |
| Il vitello terrorizzato guarda | The terrified calf looks |
| Negli occhi e supplica il suo aguzzino | In the eyes and begs his tormentor |
| Che sei tu che non senti | That it is you who do not feel |
| Che sei tu che non vedi | That it is you who do not see |
| Che sei tu che non pensi | That it is you who do not think |
| A chi soffre e muore per te | To those who suffer and die for you |
| Non sopporto l’ipocrisia | I can't stand hypocrisy |
| Di chi le mani si è lavato | Whose hands he washed |
| Di chi dice la colpa non è mia: | Whose fault is not mine: |
| È un animale non è reato | He is an animal it is not a crime |
| Cerchi ragioni alla tua follia | You look for reasons for your madness |
| Un olocausto mai condannato | A never condemned holocaust |
| E sei tu che non senti | And it is you who do not feel |
| E sei tu che non vedi | And it is you who do not see |
| E sei tu che non pensi | And it's you who don't think |
| A chi soffre e muore per te | To those who suffer and die for you |
