| Cierro los ojos y te quiero ver
| I close my eyes and I want to see you
|
| Luego los abro y no estas ahí
| Then I open them and you're not there
|
| Larga es la noche y el amanecer
| Long is the night and the dawn
|
| No estas conmigo y se me hace cruel
| You are not with me and it makes me cruel
|
| Salgo de clases y me voy a casa
| I get out of class and go home
|
| Mis padres dicen que es lo que te pasa
| My parents say that's what's wrong with you
|
| Y me preguntan por que notas bajas
| And they ask me why low grades
|
| Nadie sabe que ya me dejo
| Nobody knows that I already left
|
| En cada libro
| in every book
|
| Puse un corazon
| I put a heart
|
| Donde grabados nuestros nombres van, hoy ya no quiero ni pensar en ti
| Where our names are engraved, today I don't even want to think about you
|
| Pero es mas fuerte lo que siento yo
| But what I feel is stronger
|
| Salgo de clases y se rien de mi
| I leave class and they laugh at me
|
| Me siento triste y quisiera huir
| I feel sad and I would like to run away
|
| Nadie comprende mi desilusión
| No one understands my disappointment
|
| Que he perdido mi primer amor
| That I have lost my first love
|
| Tantos recuerdos
| Many memories
|
| Que guardo de ti
| What do I keep from you?
|
| Aquellas tardes
| those afternoons
|
| En el parque amor
| in the park love
|
| Tu me abrazabas y yo era feliz
| You hugged me and I was happy
|
| Mas todo acaba y no estas aquí
| But everything ends and you are not here
|
| Salgo de clases y te veo pasar
| I leave class and I see you pass
|
| Y conmigo no quieres ni hablar
| And with me you don't even want to talk
|
| Ya no me quieres esa es la verdad
| You don't love me anymore that's the truth
|
| Como me duele esta realidad | how this reality hurts me |