Translation of the song lyrics Explícame - Lori Meyers

Explícame (original)

Ya sucedió lo peor
El viento amainó
Retrocedieron las aguas
Dejando desolación
Y los escombros me miran
En busca de explicación
1000 son las causas que se
Que puedan explicar
El estado de sitio
Que reina en este lugar
Apartado del mundo
De espaldas a la realidad
Explícame cómo concilias el sueño
Explícame cómo concilias el sueño
¡Ay!
Si alguien fuese capaz
De hacerme olvidar
Reconstruir los cimientos
De mi personalidad
Que se ahoga de pena
En el mar de la inseguridad
Explícame cómo concilias el sueño
Explícame cómo concilias el sueño
Dime si eres capaz de conciliar bien el sueño
Asi que dime si eres capaz de conciliar bien el sueño

Explícame (translation)

the worst has already happened
the wind dropped
the waters receded
leaving desolation
And the rubble stares at me
looking for explanation
1000 are the causes that are
that can explain
The state of the site
who reigns in this place
secluded from the world
Back to reality
Explain to me how you fall asleep
Explain to me how you fall asleep
Oh!
If someone were able
to make me forget
rebuild the foundations
of my personality
that drowns in sorrow
In the sea of ​​insecurity
Explain to me how you fall asleep
Explain to me how you fall asleep
Tell me if you are able to fall asleep well
So tell me if you are able to fall asleep well