| Non ti ho mai detto poi
| I never told you then
|
| La verità
| The truth
|
| Che sono dura con chi non mi va
| That I'm hard on who I don't like
|
| Un anno è un lampo
| A year is a flash
|
| Ed è volato via, follia
| And it flew away, madness
|
| Succede un giorno qualche cosa che come le foglia cadono da sé
| Something happens one day that, like the leaves, fall by themselves
|
| Strappami il cuore
| Rip out my heart
|
| Portatelo via
| Take him away
|
| Vai via
| Go away
|
| Se l’amore non vale un’ora
| If love isn't worth an hour
|
| Il tempo non perdona
| Time does not forgive
|
| Innamorata di te
| In love with you
|
| Eppure siamo miliardi
| Yet we are billions
|
| Di gente buona ce n'è
| There are good people
|
| Di buona certo, di te, di me
| Of course, of you, of me
|
| Stanotte chiudo senza ipocrisia
| I close tonight without hypocrisy
|
| Ti lascio fuori dalla vita mia
| I'm leaving you out of my life
|
| Riprendo fiato e poi sorrido un po', si può
| I catch my breath and then smile a little, you can
|
| Pezzi di carta, provo a scrivere
| Pieces of paper, I try to write
|
| Parole vere, forse le ultime
| Real words, perhaps the last ones
|
| Se sono lacrime le butto giù, fai tu
| If they are tears I throw them down, you do
|
| Ma se questo amore non vale un’ora
| But if this love is not worth an hour
|
| Perché mi trovo ancora
| Because I still find myself
|
| Innamorata di te
| In love with you
|
| Innamorata di te?
| In love with you?
|
| Fino a farmi del male
| Up to hurt me
|
| Di gente buona ce n'è
| There are good people
|
| In mezzo a tutta la polvere
| In the midst of all the dust
|
| Innamorata di chi?
| In love with whom?
|
| Fra questi cinque miliardi
| Among these five billion
|
| Dove scegliere te
| Where to choose you
|
| Per un finale da battere
| For an ending to beat
|
| E brucia il fuoco ancora
| And the fire still burns
|
| E brucia il fuoco ancora
| And the fire still burns
|
| Innamorata di te
| In love with you
|
| Fino a farmi del male
| Up to hurt me
|
| Di gente buona ce n'è
| There are good people
|
| Di buona certo, di te o di me
| For sure, you or me
|
| Innamorata | Fallen in love |