Translation of the song lyrics Se domani sei con me - Loredana Errore

Se domani sei con me (original)

Circondati da troppe frequenze, ci dimentichiamo presto come volevamo viverci
Ho deciso adesso di cambiare, l’ho capito da un sorriso, e stasera vengo a
prenderti
Per riportarti dove un giorno era bello anche il dolore
E non ci guardavamo intorno, e non vedevamo fine
Voglio che domani sia per sempre, se domani sei con me
Dimmi che non cambieremo niente, e che non rinunceremo a niente
Perché è tutto vero, noi più su del cielo…
Dimmi che ci sarai tu per sempre, se domani sei con me
Ci specchiamo dentro le vetrine, come vecchie cartoline, ma non ci guardiamo in
faccia mai…
Meglio rimanere come siamo, con il cuore in una mano e nell’altra quel che mi
darai
Per riportarci dove un giorno potevamo anche morire
E non ce ne fregava niente, noi non avevamo fine
Voglio che domani sia per sempre, se domani sei con me
Dimmi che non cambieremo niente, e che non rinunceremo a niente
Perché è tutto vero, noi che siamo cielo
Dimmi che ci sarai tu per sempre, se domani sei con me
Se domani sei con me
Dimmi che ci sarai tu per sempre
Dimmi che ci sarai tu per sempre
Voglio che domani sia per sempre, se domani sei con me
Dimmi che non cambieremo niente, perché non rinunceremo a niente
Perché è tutto vero, noi che siamo cielo
Oggi è già domani, ed è per sempre, perché tu sei qui con me

(translation)

Surrounded by too many frequencies, we soon forget how we wanted to live there
I have now decided to change, I understood it from a smile, and tonight I am coming to
pick you up
To take you back to where pain was beautiful one day
And we didn't look around, and we saw no end
I want tomorrow to be forever if you're with me tomorrow
Tell me that we will not change anything, and that we will not give up anything
Because it's all true, we higher than the sky ...
Tell me you'll be there forever, if you're with me tomorrow
We look at ourselves in the shop windows, like old postcards, but we don't look inside
never ...
Better to stay as we are, with the heart in one hand and what I am in the other
you will give
To take us back to where we might one day die
And we didn't give a damn, we had no end
I want tomorrow to be forever if you're with me tomorrow
Tell me that we will not change anything, and that we will not give up anything
Because it's all true, we who are heaven
Tell me you'll be there forever, if you're with me tomorrow
If you are with me tomorrow
Tell me you'll be there forever
Tell me you'll be there forever
I want tomorrow to be forever if you're with me tomorrow
Tell me we will not change anything, because we will not give up anything
Because it's all true, we who are heaven
Today is already tomorrow, and it is forever, because you are here with me