| Numa noite de estrelas saímos pra passear
| On a star-studded night we went for a walk
|
| De mãos dadas namorados
| holding hands boyfriends
|
| Com a vontade e os desejos soutos pelo ar…
| With the will and desires wild through the air...
|
| Era tudo tão bonito, o amor só de nois dois
| It was all so beautiful, the love of only the two of us
|
| Construímos nosso ninho
| We build our nest
|
| Sem saber que a tempestade chegava depois
| Not knowing that the storm came later
|
| Vou lembrar, nosso amor para sempre, vou lembrar
| I will remember, our love forever, I will remember
|
| No meu sonho mais bonito te encontrar
| In my most beautiful dream to find you
|
| Você no meu pensamento vai ficar
| You in my thought will stay
|
| Pro meu sonho de amor não acabar
| For my dream of love not to end
|
| Foi um dia tão tristonho, quando você me deixou
| It was such a sad day when you left me
|
| Nossas lágrimas nos olhos
| our tears in our eyes
|
| Nos diziam a todo tempo nada se acabou…
| They told us all the time, nothing is over...
|
| Mesmo assim você se foi, me deixando aqui tão só
| Even so, you left, leaving me here alone
|
| Eu sozinho ainda me lembro
| I alone still remember
|
| De um sonho tão bonito que se acabou
| Of a a dream so beautiful that it is over
|
| Vou lembrar, nosso amor para sempre, vou lembrar
| I will remember, our love forever, I will remember
|
| No meu sonho mais bonito te encontrar
| In my most beautiful dream to find you
|
| Você no meu pensamento vai ficar
| You in my thought will stay
|
| Pro meu sonho de amor não acabar
| For my dream of love not to end
|
| Um sonho de amor | A love dream |