| Syrran (original) | Syrran (translation) |
|---|---|
| Skulle köpa amaretto och punch | Would buy amaretto and punch |
| O en flaska cointreau | O a bottle of cointreau |
| Hade bjudning för jag är så smart (o varför dä?) | Had an invitation because I'm so smart (and why?) |
| Äh, vadå de e fest såklart | Uh, well, they're a party, of course |
| Skulle också ha en 70s med gin | Would also have a 70s with gin |
| Ett flak med bärs o en tetra merlot | A tray of berries and a tetra merlot |
| En armagnac och en låda rosé | An armagnac and a case of rosé |
| Kommer fram men va fan får jag se?! | Coming up but what the hell can I see?! |
| Varför stänger syrran tre på lördagar | Why does sister's three close on Saturdays |
| Och varför är det stängt på söndagar? | And why is it closed on Sundays? |
| Varför stänger syrran tre på lördagar | Why does sister's three close on Saturdays |
| Och varför är det stängt på söndagar | And why is it closed on Sundays |
| Kan du svara mig på det? | Can you answer me that? |
| Sket i syrran och slog en signal | Shot in the sir and hit a signal |
| Till fysikläraren från högstadiet | To the physics teacher from junior high school |
| I min mobil heter han «tönt med knark» | In my mobile phone he is called «dick with drugs» |
| Ingen booze så man tar vad man får | No booze so you take what you get |
| 1000 kristaller är precis vad man får | 1000 crystals is exactly what you get |
| Ja han är noga med sånt den karln | Yeah he's careful about that stuff that fellow |
| Doppa tummen i påsen och slick | Dip your thumb into the bag and lick |
| Du skojar att jag fick en helvetes kick | You're kidding I got a hell of a kick out of it |
| JA FÖR FAN!!! | DAMN YES!!! |
| Varför kan man alltid köpa extacy | Why can you always buy ecstacy |
| När det är så kul med extacy? | When it's so much fun with ecstasy? |
| Kostar nästan ingenting med extacy | Costs almost nothing with ecstacy |
| Fast det är så kul med extacy | But it's so much fun with ecstasy |
| Ni fattar eller hur? | You guys get it right? |
| Varför stänger syrran tre på lördagar | Why does sister's three close on Saturdays |
| Och varför är det stängt på söndagar | And why is it closed on Sundays |
| Kan du svara mig på det? | Can you answer me that? |
Translation of the song lyrics Syrran - Lilla Lovis
Song information On this page you can read the lyrics of the song Syrran , by -Lilla Lovis
In the genre:Поп
Release date:31.12.2011
Song language:Swedish
Select which language to translate into: