Translation of the song lyrics Blijven - Lil Kleine

Blijven (original)

Ik hoef niet veel te zeggen meer
Echt, ze weten wie dit is
Het is je boy, diegene die flappen pakt
Jullie mannen pakken helemaal niks (Uh)
En jij denkt dat je lekker gaat
Maar misschien heb je 't mis (Ey)
Ik ben gedoucht, gedressed, ik heb geld in m’n zak
Echt, een jongen die is superfris
Laat me even bij je blijven
Zeg me, maak ik kans?
Kom effe bij je langs
Laat me even naar je kijken
Want lieve schat, ik zeg niet veel
Jij weet dat ik je wil
Ik ben op zoek naar je geld, wij pakken het aan
Ik denk terug aan die tijd, jij zag me niet staan
Nu ben ik net effetjes iets harder gegaan
Je moet letten op je vrouw, ze zit achter me aan, uh
Ze vindt me handsome, schat, je kent hem
Kijk hoe ik ren en iedereen weet dat ik op stacks ben
Ik heb een bom hier en ik spend 'm, ey
Ik laat haar al die flappen oppakken
Jullie mannen moeten oppassen
Ik boss het allemaal
Je zou denken, ik ben boswachter (Wauw)
Ik laat haar al die flappen oppakken (Schatje, pak het op)
Jullie mannen moeten oppassen (Jullie mannen moeten oppassen)
Ik boss het allemaal (Ik boss het allemaal)
Je zou denken, ik ben boswachter
Laat me even bij je blijven
Zeg me, maak ik kans?
Kom effe bij je langs
Laat me even naar je kijken
Want lieve schat, ik zeg niet veel
Jij weet dat ik je wil
Ey, echt doe niet verlegen wanneer ik naar je kijk
Ik kijk niet naar de prijs, maar ik kijk wel naar je meid
Uh, echt, geef me heel even, ik heb vandaag de tijd
En nee, het maakt niks uit als je effetjes praat met mij, ey
Yes, kom eens dichterbij me, we gaan gek doen (Gek)
Alle dingen die ik rap, we gaan het echt doen (Echt)
We gaan effetjes gezellig met een stack doen (Uh)
Fuck je vriend, echt, schat, je moet hem weg doen (Woo)
Ik ben geen douche, maar je weet dat ik fris ben (Fris)
Geen wc, maar je weet dat ik de shit ben (Yes)
Geen lucifer, maar je weet dat ik lit ben (Lit)
Je zou willen dat je ik bent
Laat me even bij je blijven
Zeg me, maak ik kans?
Kom effe bij je langs
Laat me even naar je kijken
Want lieve schat, ik zeg niet veel
Jij weet dat ik je wil
Ik hoef niet veel te zeggen meer
Echt, ze weten wie dit is (Woo)
Het is je boy, diegene die flappen pakt
Jullie mannen pakken helemaal niks (Uh)
En jij denkt dat je lekker gaat
Maar misschien heb je 't mis (Ey)
Ik ben gedouchet, gedressed, ik heb geld in m’n zak
Echt, een jongen die is superfris

Blijven (translation)

I don't need to say much more
Really, they know who this is
It's you boy, the one who grabs flaps
You men don't take anything (Uh)
And you think you're having a good time
But maybe you're wrong (Ey)
I'm showered, dressed, I've got money in my pocket
Really, a boy who is super fresh
Let me stay with you
Tell me, do I have a chance?
Come see you
Let me take a look at you
'Cause baby, I don't say much
You know I want you
I'm looking for your money, we'll take it
I think back to that time, you didn't see me
Now I just went a little harder
You have to watchyour wife, she is after me, uh
She finds me handsome, baby, you know him
Watch me run and everyone knows I'm on stacks
I have a bomb here and I spend it, ey
I let her pick up all these flaps
You men need to be careful
I boss it all
You would think I'm a ranger (Wow)
I let her pick up all those flaps (Baby, pick it up)
You men gotta watch out (You guys gotta watch out)
Ik boss it all (Ik boss it all)
You would think, I am a forest ranger
Let me stay with you
Tell me, do I have a chance?
Come see you
Let me take a look at you
'Cause baby, I don't say much
You know I want you
Ey, really don't be shy when I look at you
I don't look at the price, but I do look at you girl
Uh, really, give me just a minute, I have the time today
And no, it doesn't matter if you have a little chat with me, ey
Yes, come closer to me, we're going crazy (Crazy)
All the things I rap, we're really gonna do it (Really)
Let's go hang out with a stack (Uh)
Fuck your friend, really, baby, you gotta put him away (Woo)
I'm not a douche, but you know I'm fresh (Fresh)
No toilet, but you know I'm the shit (Yes)
No match, but you know I'm lit (Lit)
You wish youIare
Let me stay with you
Tell me, do I have a chance?
Come see you
Let me take a look at you
'Cause baby, I don't say much
You know I want you
I don't need to say much more
Really, they know who this is (Woo)
It's you boy, the one who grabs flaps
You men don't take anything (Uh)
And you think you're having a good time
But maybe you're wrong (Ey)
I'm showered, dressed, I've got money in my pocket
Really, a boy who is super fresh