Translation of the song lyrics When I Die - ЛИКВИД

When I Die - ЛИКВИД
Song information On this page you can read the lyrics of the song When I Die , by -ЛИКВИД
Song from the album: 3008
In the genre:Поп
Release date:19.01.2016
Song language:Russian language
Record label:Саппорт-Музыка
Age restrictions: 18+

Select which language to translate into:

When I Die (original)When I Die (translation)
Когда я умру — хочу, чтоб сто сук позвонило мне на телефон When I die - I want a hundred bitches to call me on the phone
Когда я умру — не хочу, чтобы кто-то сел на мой трон When I die, I don't want anyone to sit on my throne
Когда я умру — я хочу, чтоб этот чёртов холод ушёл When I die - I want this damn cold to go away
И когда я умру — хочу, чтобы мама нашла это письмо And when I die, I want my mother to find this letter
Знаю меня все забудут, ведь я чёртов улблюдок I know everyone will forget me, because I'm a damn bastard
Я сделан из маминых слёз, вся моя жизнь — это мамино чудо I'm made of my mother's tears, my whole life is my mother's miracle
Учусь на ошибках отца, но эти ошибки не учат I learn from my father's mistakes, but these mistakes do not teach
Вся моя жизнь — это странный коллапс, но это не пагубный случай My whole life is a strange collapse, but this is not a fatal case.
И я иду своим путём, точнее пытаюсь его найти And I go my own way, or rather I try to find it
И я молюсь войди в мой дом, и я знаю господь простит And I pray come into my house, and I know the Lord will forgive
И я найду в себе сто грехов, но с каждым днём веселее жить And I will find a hundred sins in myself, but it's more fun to live every day
И если смерть застанет врасплох, я знаю, что рассказать там им And if death takes you by surprise, I know what to tell them there
Когда я умру, хочу, чтоб родной блок снова расцвёл When I die, I want my native block to bloom again
Когда я умру, найду себя в том, в чём тогда не нашёл When I die, I will find myself in what I did not find then
Когда я умру, хочу, чтоб ваша зависть не знала покой When I die, I want your envy to not know peace
И когда я умру, хочу, чтоб ты забыла дорогу в мой дом And when I die, I want you to forget the way to my house
Ты знаешь всё так, как и прежде, от меня не услышишь «прости» You know everything the same as before, you won't hear "I'm sorry" from me
Помнишь моё холодное сердце, представь оно так же стучит Do you remember my cold heart, imagine it beating the same way
Я видел, что было внутри, я знаю, что будет сейчас, I saw what was inside, I know what will happen now,
Но когда я умру, я хочу, чтоб больше у мира не было «нас» But when I die, I want the world to no longer have "us"
Моя жизнь — это сон, но, как и у всех сон имеет финал My life is a dream, but, like everyone else, a dream has an ending
В свои девятнадцать я понял, что жизнь — это просто игра At nineteen I realized that life is just a game
Что жизнь — это просто игра, она не имеет цены, That life is just a game, it has no price
Но каждый имеет достаточно денег чтобы забрать твою жизнь But everyone has enough money to take your life
Встретимся в небесах, я найду тебя по глазамMeet me in the sky, I will find you by your eyes
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: