Translation of the song lyrics Паранойя - ЛИКВИД

Паранойя - ЛИКВИД
Song information On this page you can read the lyrics of the song Паранойя , by -ЛИКВИД
Song from the album: Hypenotic
In the genre:Поп
Release date:23.11.2017
Song language:Russian language
Record label:Саппорт-Музыка

Select which language to translate into:

Паранойя (original)Паранойя (translation)
Люди проходят сквозь меня People pass through me
Словно, я сделал что-то не так Like I did something wrong
Я словно призрак, летаю меж ними один, как дурак I'm like a ghost, I fly between them alone, like a fool
Невыносимо терпеть, что так тихо It's unbearable to endure that it's so quiet
Вокруг один мрак All around is darkness
Я бы все отдал, чтобы вернуть им голос I would give anything to give them back their voice
И услышать, что они хотят сказать, And hear what they have to say
Но вокруг меня стоит огромный город But there is a huge city around me
Город из стен, что построил я сам City of walls that I built myself
Это паранойя It's paranoia
Паранойя Paranoia
Моя паранойя My paranoia
Город из стен, что построил я сам City of walls that I built myself
Это паранойя It's paranoia
Паранойя Paranoia
Паранойя Paranoia
Город из стен, город из стен City of walls, city of walls
Я закрываю глаза на минуту I close my eyes for a minute
Чтобы найти подходящий момент To find the right moment
Сказать, что больше так делать не буду, Say I won't do it again
Но закрываюсь в себе все сильней But I close myself more and more
И я знаю, что я надоедаю своим знакомым And I know that I annoy my friends
Они постоянно слушают тупые истории They listen to stupid stories all the time
Им явно хочется, чтобы я их оставил They obviously want me to leave them
В глазах читается «Не мешай, умирай в одиночестве» In the eyes is read "Do not interfere, die alone"
Неужели я этого стою? Am I worth it?
Неужели нельзя разрушать Can't destroy
Город из стен, который построил The city of walls that I built
Город из стен, что построил я сам City of walls that I built myself
Это паранойя It's paranoia
Паранойя Paranoia
Моя паранойя My paranoia
Город из стен, что построил я сам City of walls that I built myself
Это паранойя It's paranoia
Паранойя Paranoia
Паранойя Paranoia
Город из стен, город из стен City of walls, city of walls
Раньше все было по-другому Everything was different before
3008 проблем 3008 problems
Я мог открыться незнакомцу I could open up to a stranger
Теперь могу только себе Now I can only myself
Ведь они били душу After all, they beat the soul
Топили, губили душу Drowned, ruined the soul
Спалили, тушили, Burned, extinguished
Но потом они решили, что ты будешь никому не нужен But then they decided that no one would need you
Оставили, будто в луже, Left as if in a puddle
Но ты пропустил всю грязь, и стал намного лучше, чем они But you missed all the dirt and became much better than them
И ты не будешь слушать, ты не будешь слушать And you won't listen, you won't listen
Ведь они налили в твои уши много грязи, чуши After all, they poured a lot of dirt, nonsense into your ears
Ты намного лучше You are much better
Ты будешь намного лучше You will be much better
Я верю, ты будешь намного лучше, когда этот город рухнет I believe you will be much better when this city collapses
Прямо как и твоя Just like yours
Паранойя Paranoia
Паранойя Paranoia
Моя паранойя My paranoia
Город из стен, что построил я сам City of walls that I built myself
Это паранойя It's paranoia
Паранойя Paranoia
Паранойя Paranoia
Город из стен, город из стенCity of walls, city of walls
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: