Translation of the song lyrics Favela - Levo

Favela (original)

In meiner Favela
Leben Täter, Verräter und Hater
Harte Leber, die 9 mm
Illegaler Handel mit Ganja und Beyda (ohh)
Jede Nacht auf der Flucht vor der Kripo
Mit Ibu im Kofferraum Kilos
Dortmund die City, am Borsigplatz
Kinder, die dealen, und Tonnen Sand
Ja, ich schlitz' dir die Kehle auf
Cutte die Gang, für den Rest sieht es eklig aus
Baller' ihr auf den Tisch, sieht sie schwedisch aus
Deutschrap 'ne Nutte, ich fick' deinen Lebenslauf!
Es begann mit 'ner kalten, harten Zeit
Wo man dir auf Tablett die Nase reicht
Schnupf' weg Stein für Stein, Schluss, jetzt reicht
, Seele geistbefreit
Muss jetzt Bares mit Packets verdien’n
Ich seh' Junkies Musik auf der Crackpfeife spiel’n
Seh' den Tod jede Nacht aus dem Fenster
Ob Junk oder Gangster, er holt sich die Besten von ihn’n
Bullen schieben Paranoia, choya, feuer' auf sie
Krise, Ware wieder teuer, neues Amphetamin
Bist du wirklich der, der du behauptest zu sein?
Echte Gangster vermeiden die Aufmerksamkeit
Zieh' die Walther, verkleide dein Auto mit Blei
Drive-by, bye bye, *bam bam* auf Polizei
Ich hab' anders geseh’n, ich hab' anders gelernt
Täglich auf THC, was den Atem beschwert
Denn mein Magen war leer, mehr Ware mit mehr Wert
Haze ist pervers, Nase für Schmerz, wer
Kommt unter die Räder?
Der Täter, Verräter, vielleicht doch der Hater
Trag' an der Leber die 9 mm
Herzlich willkommen in meiner Favela!
Herzlich willkommen in meiner Favela!
Herzlich willkommen in meiner Favela!
Herzlich willkommen in meiner Favela!
Der Clan, ein Stich, du fällst, wir machen alles nur für Geld
Wir heißen dich herzlich willkommen in meiner Favela!
Der Pate ist in Sicht, hier hilft kein Anwalt, kein Gericht
In meiner Favela!
Kickdown, 9−11 Turbo
Von null auf dreihundert in dreißig Sekunden
Kripos, Blaulicht, Soko
Bis sie eintreffen, sind wir längst verschwunden
Leben auf, ab — Jo-Jo
Seele am brennen, es heilen nur Wunden
Bullen schießen Foto
Meine Favela, das Leben ganz unten
Bullen schieben Paranoia, choya, feuer' auf sie
Krise, Ware wieder teuer, neues Amphetamin
In meiner Favela
Leben Täter, Verräter und Hater
Harte Leber, die 9 mm
Illegaler Handel mit Ganja und Beyda
Herzlich willkommen in meiner Favela!
Der Clan, ein Stich, du fällst, wir machen alles nur für Geld
Wir heißen dich herzlich willkommen in meiner Favela!
Der Pate ist in Sicht, hier hilft kein Anwalt, kein Gericht
In meiner Favela!

(translation)

In my favela
Live perpetrators, traitors and haters
Hard liver, the 9 mm
Illegal trade in ganja and beyda (ohh)
Every night on the run from the police
With Ibu in the trunk Kilos
Dortmund the city, at Borsigplatz
Kids dealing and tons of sand
Yes, I'll slit your throat
Cut the gang, it looks gross for the rest
Shoot her on the table, she looks Swedish
Deutschrap 'ne whore, I'll fuck your resume!
It began with a cold, hard time
Where they give you a nose on a tray
Take your snuff away stone by stone, that's enough for now
, soul spirit liberated
Must now earn cash with packets
I see junkies playing music on the crack pipe
See death out the window every night
Whether junk or gangster, the best of them recover
Cops push paranoia, choya, fire 'em
Crisis, goods expensive again, new amphetamine
Are you really who you say you are?
Real gangsters avoid attention
Pull the Walther, cover your car with lead
Drive-by, bye bye, *bam bam* to the police
I saw differently, I learned differently
Daily on THC, which makes breath difficult
Because my stomach was empty, more goods with more value
Haze is pervert, nose for pain who
Got under the wheels?
The perpetrator, traitor, maybe the hater after all
Wear the 9 mm on the liver
Welcome to my favela!
Welcome to my favela!
Welcome to my favela!
Welcome to my favela!
The clan, a stab, you fall, we do everything just for money
We warmly welcome you to my favela!
The godfather is in sight, no lawyer, no court will help here
In my favela!
Kickdown, 9−11 Turbo
From zero to three hundred in thirty seconds
Criminal police, blue light, soko
By the time they arrive, we'll be long gone
Life up, down — yo-yo
Burning soul, only wounds heal
Cops shoot photo
My favela, life at the bottom
Cops push paranoia, choya, fire 'em
Crisis, goods expensive again, new amphetamine
In my favela
Live perpetrators, traitors and haters
Hard liver, the 9 mm
Illegal trade in ganja and beyda
Welcome to my favela!
The clan, a stab, you fall, we do everything just for money
We warmly welcome you to my favela!
The godfather is in sight, no lawyer, no court will help here
In my favela!