Translation of the song lyrics 2 Parteien - Levo

2 Parteien (original)

Jaja
Jaja
Jaja
Auf der Flucht vor den Bull’n, auf der Jagd nach dem Flouz
Machst du Arbeit mit Fleiß oder reich durch Betrug
Es gibt immer zwei Seiten, *pow-pow*
Zwei Partei’n, die sich streiten, *pow-pow*
Ja, du liebst, was du machst, aber hasst, heißt es: «Knast»
Drehst du Runden auf Platz oder hältst den Ball flach
Es gibt immer zwei Seiten, *pow-pow*
Zwei Partei’n, die sich streiten, *pow-pow*
Es gibt immer zwei Partei’n, die ich erläuter'
Einer gibt, einer kriegt, Kunde und Verkäufer
Bei mir nicht, denn mein Tape ist ein Selbstläufer
Ich will mehr Häuser, davon ein, zwei mehr Häuser
Jäger und Gejagte, Kopien und Unikate
Ticke weiter Pharmazie, Speed und Opiate
Kläger und Verklagte, Stanni oder Haze
Tick' ich weiter auf der Straße oder reißt die Waage?
Hä?
Entweder Suite oder Knastbetten
Kleine Bubbles oder Flexplatten abmessen
Entweder Gras oder Hasch pressen
Gangster lernten auf Zelle, wie sie den Takt treffen
Grade Männer, die krumme Dinger dreh’n
Liegt zu viel auf meinem Teller, mies, kommt die 110
Hab' für jeden hier Joanna Beef, Bruder, kein Problem
Zwei Partei’n, wovon beide zu mir steh’n
Auf der Flucht vor den Bull’n, auf der Jagd nach dem Flouz
Machst du Arbeit mit Fleiß oder reich durch Betrug
Es gibt immer zwei Seiten, *pow-pow*
Zwei Partei’n, die sich streiten, *pow-pow*
Ja, du liebst, was du machst, aber hasst, heißt es: «Knast»
Drehst du Runden auf Platz oder hältst den Ball flach
Es gibt immer zwei Seiten, *pow-pow*
Zwei Partei’n, die sich streiten, *pow-pow*
Es gibt immer zwei Partei’n, die dich erwarten
Einer gibt, einer kriegt, Stichwunde, Herzrasen
Im Café sind Verletzte ein Wertschaden
Circa dreißig Mille für dein Versagen
Wissen oder erraten, Risiko auf null setzen
Hörst du ab und wartest oder willst du mit den Bull’n sprechen
Am besten, wenn wir zustechen, in' Bein oder in' Magen
Wohin wir stechen, entscheidet die Schwere deiner Tat
Mittendrin oder bleibst du weiter Outsider
Ghetto-VIP oder scheiterst du beim Rausschmeißer
Hast du lieber Schlösser oder Schlüssel wie ein Hausmeister?
Gehst du durch die Tür oder Fenster, so wie Ausreißer?
Auf der Flucht vor den Bull’n, auf der Jagd nach dem Flouz
Machst du Arbeit mit Fleiß oder reich durch Betrug
Es gibt immer zwei Seiten, *pow-pow*
Zwei Partei’n, die sich streiten, *pow-pow*
Ja, du liebst, was du machst, aber hasst, heißt es: «Knast»
Drehst du Runden auf Platz oder hältst den Ball flach
Es gibt immer zwei Seiten, *pow-pow*
Zwei Partei’n, die sich streiten, *pow-pow*
Jaja
Auf der Flucht vor den Bull’n, auf der Jagd nach dem Flouz
Machst du Arbeit mit Fleiß oder reich durch Betrug
Es gibt immer zwei Seiten
Zwei Partei’n, die sich streiten

2 Parteien (translation)

Yes / Yes
Yes / Yes
Yes / Yes
Fleeing the Bull'n, chasing the Flouz
Do you work with diligence or get rich through fraud
There are always two sides, *pow-pow*
Two parties arguing *pow-pow*
Yes, you love what you do, but hate it says: "Jail"
Do you do laps on court or keep the ball flat
There are always two sides, *pow-pow*
Two parties arguing *pow-pow*
There are always two parties that I explain
One gives, one gets, customer and seller
Not with me, because my tape is a sure-fire success
I want more houses, one or two more houses
Hunters and hunted, copies and one-offs
Keep ticking pharmacy, speed and opiates
Plaintiffs and defendants, Stanni or Haze
Do I keep ticking on the road or will the scales hit?
huh
Either suite or jail beds
Measure small bubbles or flex plates
Either press weed or hash
Gangsters learned on cell how to hit the beat
Especially men who turn crooked things
Is there too much on my plate, lousy, the 110 is coming
Got Joanna Beef for everyone here, bro, no problem
Two parties, both of which stand by me
Fleeing the Bull'n, chasing the Flouz
Do you work with diligence or get rich through fraud
There are always two sides, *pow-pow*
Two parties arguing *pow-pow*
Yes, you love what you do, but hate it says: "Jail"
Do you do laps on court or keep the ball flat
There are always two sides, *pow-pow*
Two parties arguing *pow-pow*
There are always two parties waiting for you
One gives, one gets, stab wound, tachycardia
In the café, injuries are a loss of value
About thirty thousand for your failure
Know or guess, zero risk
Do you listen and wait or do you want to talk to the cops
Best if we stab, in the leg or in the stomach
Where we stab depends on the severity of your deed
In the thick of things or will you remain an outsider
Ghetto VIP or fail at the bouncer
Prefer to have locks or keys like a janitor?
Do you go through the door or window like runaways?
Fleeing the Bull'n, chasing the Flouz
Do you work with diligence or get rich through fraud
There are always two sides, *pow-pow*
Two parties arguing *pow-pow*
Yes, you love what you do, but hate it says: "Jail"
Do you do laps on court or keep the ball flat
There are always two sides, *pow-pow*
Two parties arguing *pow-pow*
Yes / Yes
Fleeing the Bull'n, chasing the Flouz
Do you work with diligence or get rich through fraud
There are always two sides
Two parties arguing