| Aşk Defteri (original) | Aşk Defteri (translation) |
|---|---|
| Açtım aşk defterimi | I opened my love notebook |
| Hatırladım sevdiklerimi | I remembered my loved ones |
| Her birisi bir başka alemdi | Each one of them was another world. |
| Aramadım o günlerimi | I didn't look for those days |
| İlk sevgilim hangisi | Which is my first love? |
| Nasıl yaktım bunca ateşi | How I lit all this fire |
| İnanmazdım görmesem karşımda | I wouldn't believe it if I didn't see it in front of me |
| Aşk tüten bu yüzleri | These faces of steaming love |
| Kimi ağlattı beni kimi güldürdü | who made me cry who made me laugh |
| Kimisi hiç sevmedi sever göründü | Some never liked, seemed to like |
| Açtım aşk defterimi | I opened my love notebook |
| Canlandı hatıralar | Revived memories |
| Gülen resimlerin arkasından | Behind the smiling pictures |
| Aynı sevgili bakar | The same lover looks |
| Unuttum geçmişleri | Forgotten histories |
| Unuttum o günleri | I forgot those days |
| Eski sevgilileri… | ex girlfriends… |
| Unuttum geçmişleri | Forgotten histories |
| Unuttum o günleri | I forgot those days |
| Eski sevgilileri… | ex girlfriends… |
| Açtım aşk defterimi | I opened my love notebook |
| Hatırladım sevdiklerimi | I remembered my loved ones |
| Her birisi bir başka alemdi | Each one of them was another world. |
| Aramadım o günlerimi | I didn't look for those days |
| İlk sevgilim hangisi | Which is my first love? |
| Nasıl yaktım bunca ateşi | How I lit all this fire |
| İnanmazdım görmesem karşımda | I wouldn't believe it if I didn't see it in front of me |
| Aşk tüten bu yüzleri | These faces of steaming love |
| Kimi ağlattı beni kimi güldürdü | who made me cry who made me laugh |
| Kimisi hiç sevmedi sever göründü | Some never liked, seemed to like |
| Açtım aşk defterimi | I opened my love notebook |
| Canlandı hatıralar | Revived memories |
| Gülen resimlerin arkasından | Behind the smiling pictures |
| Aynı sevgili bakar | The same lover looks |
Translation of the song lyrics Aşk Defteri - Levent Yüksel
Song information On this page you can read the lyrics of the song Aşk Defteri , by -Levent Yüksel
Song from the album: Kadın Şarkıları
In the genre:Турецкая поп-музыка
Release date:09.02.2017
Song language:Turkish
Record label:Poll
Select which language to translate into:
Write what you think about the lyrics!
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 2009 | |
| 1996 | |
| 2017 | |
| 1993 | |
| 2014 | |
| 2017 | |
| 1993 | |
| 1993 | |
| 1993 | |
| 1993 | |
| 1993 | |
| 1993 | |
| 1993 | |
| 1998 | |
| 2000 | |
| 2012 | |
| 2000 | |
| 2017 | |
| 2000 | |
| 2018 |