Translation of the song lyrics La Bestia - Lena Katina

La Bestia (original)

El cielo oscuro.
No puedo volar.
Con ojos cerrados.
No digas adiós.
He tratado de mirar.
Cubrir la luz al despertar.
Yo te sigo en la oscuridad.
El sol se ve
Veo la bestia entre ti (bestia entre ti)
No está bien.
El dolor que siento dentro de mí (siento dentro de mí)
En tu soledad.
Te alejas.
Duérmete mi amor.
El tiempo pasara.
He tratado de mirar.
No más dolor.
No sufras más.
No tengo miedo de la oscuridad.
El sol se ve
Veo la bestia entre ti (bestia entre ti)
No está bien.
El dolor que siento dentro de mí (siento dentro de mí)
Debes saber
Sentido tierno amanecer.
(tierno amanecer)
Enseñándote
Conmigo la verdad se fue.
La verdad se fue.
El sol se ve
Veo la bestia entre ti (bestia entre ti)
No está bien.
El dolor que siento dentro de mí (siento dentro de mí)
Debes saber
Sentido tierno amanecer.
(tierno amanecer)
Enseñándote
Conmigo la verdad se fue.
La verdad se fue.

(translation)

The dark sky.
I can not fly.
With closed eyes.
Do not say goodbye.
I have tried to look.
Cover the light when waking up.
I follow you in the dark.
the sun looks
I see the beast among you (beast among you)
Not well.
The pain I feel inside of me (feel inside of me)
In your solitude.
You walk away.
Sleep my Love.
Time will pass.
I have tried to look.
No more pain.
Don't suffer anymore.
I am not afraid of the dark.
the sun looks
I see the beast among you (beast among you)
Not well.
The pain I feel inside of me (feel inside of me)
You must know
Tender sense dawn.
(tender dawn)
teaching you
With me the truth is gone.
The truth is gone.
the sun looks
I see the beast among you (beast among you)
Not well.
The pain I feel inside of me (feel inside of me)
You must know
Tender sense dawn.
(tender dawn)
teaching you
With me the truth is gone.
The truth is gone.