| Кто-то к тебе звездой, кто-то к тебе спиной.
| Someone is a star to you, someone is back to you.
|
| Кто-то найдет в тебе свой покой.
| Someone will find their peace in you.
|
| Кто-то найдет, что будет дальше.
| Someone will find what will happen next.
|
| Мир в изобилии, просто бери его.
| The world is in abundance, just take it.
|
| Или красиво сделай ход конем.
| Or beautifully make a knight's move.
|
| Легким усилием, ты так знаешь.
| With a light effort, you know.
|
| Кто здесь? | Who's here? |
| Кто здесь?
| Who's here?
|
| Кто здесь? | Who's here? |
| Кто здесь?
| Who's here?
|
| Кто здесь? | Who's here? |
| Кто здесь?
| Who's here?
|
| Припев:
| Chorus:
|
| Куришь — кури!
| Smoke - smoke!
|
| Куришь — кури!
| Smoke - smoke!
|
| Но не забывай дышать.
| But don't forget to breathe.
|
| Что хотела я тебе сказать.
| What I wanted to tell you.
|
| Когда любишь — люби,
| When you love, love
|
| Любишь — люби, любишь — люби.
| Love - love, love - love.
|
| Но не забывай летать.
| But don't forget to fly.
|
| Что хотела я тебе сказать.
| What I wanted to tell you.
|
| Куплет 2. Лена Катина
| Verse 2. Lena Katina
|
| Ты доверяй мне, я не разведу тебя.
| You trust me, I will not divorce you.
|
| Ты просто иди по моим следам.
| You just follow in my footsteps.
|
| Ты больше не будешь сам, будет чудо.
| You will no longer be yourself, there will be a miracle.
|
| Когда же придет рассвет и чудом накроет всех.
| When the dawn comes and miraculously covers everyone.
|
| Мы будем ловить языками снег.
| We will catch snow with our tongues.
|
| Втыкая в друг друга, как в куклы Вуду.
| Sticking into each other like voodoo dolls.
|
| Кто здесь? | Who's here? |
| Кто здесь?
| Who's here?
|
| Кто здесь? | Who's here? |
| Кто здесь?
| Who's here?
|
| Кто здесь? | Who's here? |
| Кто здесь?
| Who's here?
|
| Припев:
| Chorus:
|
| Куришь — кури!
| Smoke - smoke!
|
| Куришь — кури!
| Smoke - smoke!
|
| Куришь — кури!
| Smoke - smoke!
|
| Но не забывай дышать.
| But don't forget to breathe.
|
| Что хотела я тебе сказать.
| What I wanted to tell you.
|
| Когда любишь — люби,
| When you love, love
|
| Любишь — люби, любишь — люби.
| Love - love, love - love.
|
| Но не забывай летать.
| But don't forget to fly.
|
| Что хотела я тебе сказать. | What I wanted to tell you. |