Translation of the song lyrics Косы - Lena Katina

Косы (original)

Распущены косы, запутанные волосы.
Из-за тебя, это все из-за тебя.
Распущены косы, запутанные волосы.
Запутана, распущена я.
Распустила волосы, губы, помада.
Кто то провоцирует мужские взгляды.
Только мне все это не надо.
Только мне все это не надо.
Для тебя я танцую, для тебя, для тебя.
Эти стрелки рисую, для тебя, для тебя.
Шлю свои поцелуи, это все на повторе.
Моей личной лав стори.
Ты завтра даже не вспомнишь!
Распущены косы, запутанные волосы.
Из-за тебя, это все из-за тебя.
Распущены косы, запутанные волосы.
Распущена, запутана я.
Распущены косы, запутанные волосы.
Из-за тебя, это все из-за тебя.
Распущены косы, запутанные волосы.
Запутана, распущена я.
Сегодня, сегодня, сегодня...
Запутана, распущена я...
Я запутана, распущена.
Запущена программа.
В моем сердце леденец, в моей жизни мини драма.
Но тебе я не скажу сейчас ни слова о личном.
Ты же мне не безразличен, ты мне так небезразличен.
Для тебя я танцую, для тебя, для тебя.
Эти стрелки рисую, для тебя, для тебя.
Шлю свои поцелуи, это все на повторе.
Моей личной лав стори.
Но ты их не мониторишь!
Распущены косы, запутанные волосы.
Из-за тебя, это все из-за тебя.
Распущены косы, запутанные волосы.
Запутана, распущена, я.
Распущены косы, запутанные волосы.
Из-за тебя, это все из-за тебя.
Распущены косы, запутанные волосы.
Запутана, распущена я.

Косы (translation)

Loose braids, tangled hair.
Because of you, it's all because of you.
Loose braids, tangled hair.
I'm confused, I'm loose.
She loosened her hair, lips, lipstick.
Someone provokes male views.
I just don't need it all.
I just don't need it all.
I dance for you, for you, for you.
I draw these arrows, for you, for you.
Sending my kisses, it's all on repeat.
My personal love story.
You won't even remember tomorrow!
Loose braids, tangled hair.
Because of you, it's all because of you.
Loose braids, tangled hair.
I'm loose, I'm confused.
Loose braids, tangled hair.
Because of you, it's all because of you.
Loose braids, tangled hair.
I'm confused, I'm loose.
Today, today, today...
I'm confused, I'm loose...
I'm confused, loose.
Program started.
There is a lollipop in my heart, a mini-drama in my life.
But I won't tell you anything personal right now.
You are not indifferent to me, you are so not indifferent to me.
I dance for you, for you, for you.
I draw these arrows, for you, for you.
Sending my kisses, it's all on repeat.
My personal love story.
But you don't monitor them!
Loose braids, tangled hair.
Because of you, it's all because of you.
Loose braids, tangled hair.
Confused, loose, I am.
Loose braids, tangled hair.
Because of you, it's all because of you.
Loose braids, tangled hair.
I'm confused, I'm loose.