Translation of the song lyrics Viskuo Tikiu - lemon joy

Viskuo Tikiu (original)

Nežinau, kas tau
Nežinau, kas man
Mes pasiklydom tarp kalbų
Kur aš esu, man atsakyk
Tarp kelintų tavo jausmų?
Koks dangus tavo akim?
Aš nebeatskiriu spalvų
Ir tik trumpam aš užėjau
Į tavo širdį - ten tamsu
Viskuo tikiu —
Velniais, Dievu
Bet nei vienu tavo žodžiu
Viskuo tikiu —
Velniais, Dievu
Tik ne švelniu tavo balsu
Atsakyk, kas tau
Pasakyk, kas man
Ką aš šitoj tyloj girdžiu?
Kur taip anksti atsibudau
Tarp kelintų tavo sapnų?
Ko nors norėt norėtum tu
Ar trūksta tik kelių naktų?
Ei, kiek kainuoja šypsena
Tokia šalta ir svetima?
Viskuo tikiu —
Velniais, Dievu
Bet nei vienu tavo žodžiu
Viskuo tikiu —
Velniais, Dievu
Tik ne švelniu tavo balsu

Viskuo Tikiu (translation)

I don't know who you are
I don't know who I am
We get lost between languages
Wherever I am, answer me
Among your feelings?
What is the sky like to your eyes?
I no longer separate colors
And I only came in for a short time
It's dark in your heart
I believe in everything -
Damn it, God
But not a word of yours
I believe in everything -
Damn it, God
Just not in your soft voice
Answer what's for you
Tell me what
What am I hearing in this silence?
Where I woke up so early
Among your dreams?
You want something you want
Are you missing just a few nights?
Hey, how much does a smile cost
So cold and foreign?
I believe in everything -
Damn it, God
But not a word of yours
I believe in everything -
Damn it, God
Just not in your soft voice