Lyrics of İstanbulu Dinliyorum - Leman Sam

İstanbulu Dinliyorum - Leman Sam
Song information On this page you can find the lyrics of the song İstanbulu Dinliyorum, artist - Leman Sam.
Date of issue: 04.03.2000
Song language: Turkish

İstanbulu Dinliyorum

(original)
İstanbul’u dinliyorum gözlerim kapalı
İstanbul’u dinliyorum gözlerim kapalı
Önce hafiften bir rüzgar esiyor
Yavaş yavaş sallanıyor
Yapraklar ağaçlarda
Yavaş yavaş sallanıyor
Yapraklar ağaçlarda
İstanbul’u dinliyorum gözlerim kapalı
Başında eski âlemlerin sarhoşluğu
Loş kayıkhaneleriyle bir yalı
Loş kayıkhaneleriyle bir yalı
Bir kuş çırpınıyor eteklerinde
Alnın sıcak mı, değil mi biliyorum
Dudakların ıslak mı, değil mi biliyorum
Kalbinin vuruşundan anlıyorum
İstanbul’u dinliyorum
İstanbul’u dinliyorum
(translation)
I am listening to Istanbul with my eyes closed
I am listening to Istanbul with my eyes closed
First a light wind blows
swaying slowly
leaves on trees
swaying slowly
leaves on trees
I am listening to Istanbul with my eyes closed
The drunkenness of the ancient worlds
A mansion with its dim boathouses
A mansion with its dim boathouses
A bird flutters
I know if your forehead is hot or not
I know if your lips are wet or not
I know from the beat of your heart
I'm listening to Istanbul
I'm listening to Istanbul
Translation rating: 5/5 | Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs of the artist:

NameYear
Bu Su Hiç Durmaz ft. Leman Sam, Tarik Sezer, Erkan Oğur 1991
Gül Güzeli 1998
Gönül 1991
Ayrılık 1991
Özgürlük 2000
Leylim Ley 2000
Sus Söyleme 2000
Rüzgar 2014
Ayak Sesleri 2014
Günlerimiz 2000
İlla 1998
Güneş Topla Benim İçin 2000
Karlı Kayın Ormanı 2000
Yiğidim Aslanım 2000
Sürgün 2000
Hoşçakal Kardeşim Deniz 2000
Anladım 2014
Sorgu 2014
Korkarım 2014
Lale 2014

Artist lyrics: Leman Sam