Translation of the song lyrics Morte Di Un Fiore - Le Orme

Morte Di Un Fiore (original)

Ti sei fatta ritrovare
Nel mezzo di un prato
Dentro ai tuoi logori blue jeans
Hanno detto che
Sembravi addormentata
Stringendo il tuo cappello nero
Con la maglietta ancora
Inzuppata di piogga
E col sorriso dei tuoi anni
Hanno scritto che per te
La musica è finita
Tra le quattro e le cinque del mattino
Come l’acqua chiara del ruscello
Che correva verso il mare
Correva via così in un pallido mattino
L’ultima tua breve ora
Ed il vento che ti aveva baciato
Era il solo a farti compagnia

Morte Di Un Fiore (translation)

You let yourself be found
In the middle of a meadow
Inside your worn blue jeans
They said that
You looked asleep
Tightening your black hat
With the shirt still on
Soaked in rain
And with the smile of your years
They wrote that for you
The music is over
Between four and five in the morning
Like the clear water of the stream
That ran towards the sea
He ran away like that on a pale morning
Your last short hour
And the wind that kissed you
He was the only one to keep you company