| Il Vecchio (original) | Il Vecchio (translation) |
|---|---|
| Parla il vecchio che vive sul fiume | The old man who lives on the river speaks |
| Racconta di uomini e mondi lontani | It tells of men and distant worlds |
| Stringe un ramo già secco di ulivo | He is holding an already dry olive branch |
| Brucia l’incenso che sale nel cielo | The incense that rises into the sky burns |
| C'è luce sui suoi capelli lunghi fino | There is light on her long hair |
| Alle spalle | Behind |
| Tu chi sei, tu chi sei? | Who are you, who are you? |
| Tu che vedi oltre gli occhi miei | You who see beyond my eyes |
| Dentro le parole, la mia ingenuità? | Inside the words, my naivety? |
| Lo vorrei, io vorrei | I would, I would |
| Diventare quello che tu sei: | Become what you are: |
| Montagna solitaria abbracciata a Dio | Lonely mountain embraced to God |
