Translation of the song lyrics В бокале Бордо - Lastend

В бокале Бордо (original)

Они крутят пальцем у виска
Я просто молод, правда колит им глаза
Я должен больше?
— Тебе не должен, вовсе
Я слышал много стонов, эти стоны в космос
Ни глотка обиды
Вижу тех, кто рядом хотел быть
И чую тех, кто льет дерьмо, не подавая виду,
Но я кину в омут всех чертей
Ради того чтоб выиграть
Я бросил твою суку, с которой ты был год
Скажи теперь ей, кто из нас лучше
Увы, но вы и ваш дом не по пути
Ведь мы ненавидим пустошь
Мне казалось эти люди сплыли, нет
Тут все вечно с еблом, а не улыбкой
Мне так же хочется скинуть вес,
Но я должен также делать
Улыбаясь им всем!
Я улыбаюсь им в глаза
Не злой, просто добр от злости
Помни сын, кто тебе кидает кости
Не злой, просто добр от злости
Помни сын, кто тебя кидает
Снег с крыши — как с головы, звёзды летят на пол
Катят запах, чую по по ветру — учит дитё отца тапок
На запад кроссы несут, кругом — стоны да храпы
«Салют мой район» — здесь это кровью накапал
Мой стиль — это Паланик, твой — лишь ловить пряник
Да, тут бесполезен ты, как пустой чайник
Брось эти сигареты, на кури сигары
Наш звук — джеб, хук
Метко в цель летят удары
Соберу я гербарий с полей
Не нужна палата ума, хватит что в голове
Остроумен, хитер, я как Джек Воробей
Водка — не джек на столе
Давай камбэк, Холовей
Твоя сучка танцует перед тобой, ведь
Ты в карман пихал ей франклин
Её формы, взгляды, не владела собой
Со мной, но только не за бабки
Эти тени, всё помнят стены, доносились вопли
Не твоё, эта сцена
Средь манекенов, таблицами sale, арена
Часы идут, но почему-то сломано время
Дай искру, покажу где порох, кто-то в дом
Я всё сюда несу до цента
Милый друг, вдруг мне стал опорой,
А после жадно выставил мне проценты
Ложу на это болт, и похер, что будет в конце
Я улыбаюсь им в глаза улыбкой дьявола на лице
Лови хет-трик, демоны, в руке майк и муза
Не меняй местами, мы сами
Мы с тузом, вы — с лузом
Я улыбаюсь им в глаза

В бокале Бордо (translation)

They twist their fingers at the temple
I'm just young, the truth pricks their eyes
Do I owe more?
— You don't have to, not at all
I heard a lot of groans, these groans into space
Not a sip of resentment
I see those who wanted to be near
And I smell those who pour shit without showing it,
But I will throw all the devils into the pool
For the sake of winning
I left your bitch you were with for a year
Tell her now which one of us is better
Alas, you and your house are not on the way
Cause we hate the wasteland
It seemed to me that these people swam away, no
Everything here is always with a fuck, not a smile
I also want to lose weight
But I must also do
Smiling at them all!
I smile into their eyes
Not evil, just kind out of anger
Remember son, who throws you bones
Not evil, just kind out of anger
Remember the son who throws you
Snow from the roof - like from the head, the stars fly to the floor
They roll the smell, I smell it in the wind - the child teaches the father of slippers
Crosses are carried to the west, groans and snores are all around
"Salute my district" - here it dripped with blood
My style is Palahniuk, yours is just catching gingerbread
Yes, you are useless here, like an empty kettle
Throw these cigarettes, smoke cigars
Our sound is jab, hook
Blows fly accurately at the target
I will collect the herbarium from the fields
You don't need a mind chamber, that's enough in your head
Witty, cunning, I'm like Jack Sparrow
Vodka is not a jack on the table
Let's comeback, Holoway
Your bitch is dancing in front of you 'cause
You shoved Franklin into her pocket
Her forms, looks, did not control herself
With me, but not for money
These shadows, the walls remember everything, there were screams
Not yours, this scene
Among the mannequins, sale tables, arena
The clock is running, but for some reason the time is broken
Give me a spark, I'll show you where the gunpowder is, someone's in the house
I bring everything here to the cent
Dear friend, suddenly became my support,
And then greedily gave me interest
I put a bolt on it, and fuck what will happen in the end
I smile into their eyes with the devil's smile on my face
Catch a hat-trick, demons, mike and muse in hand
Do not change places, we ourselves
We are with the ace, you are with the pocket
I smile into their eyes