Translation of the song lyrics Kim Kardashian - Lana Jurčević

Kim Kardashian (original)

Bom-bom-bom-bom
Bom-bom-bom-bom
Zove, Lana zove
Bom-bom-bom-bom, o-o
Bom-bom-bom-bom
Od prvog dana moje srce
Kuca, kuca, kuca samo za tebe
Kada ljubiš moje usne
Haljina mi puca, puca, klizi sa mene
Znam da možeš imat' svaku
U ovom gradu punom anđela
Kruže priče da si mangup
Ali baš takve volim ja
Ti si k’o Bugatti, ja k’o Maserati
Iza nas se diže prašina
Pored tebe sjajim k’o Vegas i Dubai
Ja sam tvoja Kim Kardashian
Ti si k’o Bugatti, ja k’o Maserati
Iza nas se diže prašina
Pored tebe sjajim k’o Vegas i Dubai
Ja sam tvoja Kim Kardashian
Bom-bom-bom-bom
Bom-bom-bom-bom
Kim-Kim-Kim Kardashian
Bom-bom-bom-bom
Bom-bom-bom-bom
Kim-Kim-Kim Kardashian
Od prvog dana moje srce
Kuca, kuca, kuca samo za tebe
Kada ljubiš moje usne
Haljina mi puca, puca, klizi sa mene
Znam da možeš imat' svaku
U ovom gradu punom anđela
Kruže priče da si mangup
Ali baš takve volim ja
Ti si k’o Bugatti, ja k’o Maserati
Iza nas se diže prašina
Pored tebe sjajim k’o Vegas i Dubai
Ja sam tvoja Kim Kardashian
Ti si k’o Bugatti, ja k’o Maserati
Iza nas se diže prašina
Pored tebe sjajim k’o Vegas i Dubai
Ja sam tvoja Kim Kardashian
Zato dragi, ajde, budi moj bijeli Kanye
Nama bit će mrak i onda kada vani dan je
Šetamo se Parizom, praznimo svaki izlog
Prada, Gucci, Moschino, večerica pa vino
Onda idemo u Rio, London pa Tokio
Noću bit ćemo drveni k’o Pinokio
Zato zauvijek budi moj soundtrack
Odvedi me do zvijezda kao Star Trek
Bom-bom-bom-bom
Bom-bom-bom-bom
Zove, Lana zove
Ti si k’o Bugatti, ja k’o Maserati
Iza nas se diže prašina
Pored tebe sjajim k’o Vegas i Dubai
Ja sam tvoja Kim Kardashian
Ti si k’o Bugatti, ja k’o Maserati
Iza nas se diže prašina
Pored tebe sjajim k’o Vegas i Dubai
Ja sam tvoja Kim Kardashian

Kim Kardashian (translation)

Bom-bom-bom-bom
Bom-bom-bom-bom
She's calling, Lana's calling
Bom-bom-bom-bom, o-o
Bom-bom-bom-bom
From day one my heart
Knock, knock, knock just for you
When you kiss my lips
My dress is cracking, cracking, slipping off me
I know you can have any
In this city full of angels
There are rumors that you are a scoundrel
But that's exactly what I love
You are like Bugatti, I am like Maserati
Dust is rising behind us
Next to you, I shine like Vegas and Dubai
I'm your Kim Kardashian
You are like Bugatti, I am like Maserati
Dust is rising behind us
Next to you, I shine like Vegas and Dubai
I'm your Kim Kardashian
Bom-bom-bom-bom
Bom-bom-bom-bom
Kim-Kim-Kim Kardashian
Bom-bom-bom-bom
Bom-bom-bom-bom
Kim-Kim-Kim Kardashian
From day one my heart
Knock, knock, knock just for you
When you kiss my lips
My dress is cracking, cracking, slipping off me
I know you can have any
In this city full of angels
There are rumors that you are a scoundrel
But that's exactly what I love
You are like Bugatti, I am like Maserati
Dust is rising behind us
Next to you, I shine like Vegas and Dubai
I'm your Kim Kardashian
You are like Bugatti, I am like Maserati
Dust is rising behind us
Next to you, I shine like Vegas and Dubai
I'm your Kim Kardashian
So darling, come on, be my white Kanye
It will be dark for us even when it is day outside
We walk through Paris, we empty every shop window
Prada, Gucci, Moschino, and dinner wine
Then we go to Rio, London and then Tokyo
At night we will be as wooden as Pinocchio
So be my soundtrack forever
Take me to the stars like Star Trek
Bom-bom-bom-bom
Bom-bom-bom-bom
She's calling, Lana's calling
You are like Bugatti, I am like Maserati
Dust is rising behind us
Next to you, I shine like Vegas and Dubai
I'm your Kim Kardashian
You are like Bugatti, I am like Maserati
Dust is rising behind us
Next to you, I shine like Vegas and Dubai
I'm your Kim Kardashian