| El Gavilan (original) | El Gavilan (translation) |
|---|---|
| Si el gavilan se comiera, | If the hawk ate, |
| Oiga compadre como se come al ganao. | Listen, compadre, how you eat cattle. |
| Si el gavilan se comiera, | If the hawk ate, |
| Oiga compadre como se come al ganao. | Listen, compadre, how you eat cattle. |
| Yo ya me hubiera comido al gavilan colorao. | I would have eaten the hawk by now. |
| Gavilan | Hawk |
| Pio, pio, pio | Twit, twit, twit |
| Gavilan | Hawk |
| Pao, pao, pao | pao, pao, pao |
| Gavilan. | Hawk. |
| Canoero el rio Arauca, | Canoe the Arauca River, |
| Del rio Arauca pasame pal' otro lao | From the Arauca river, pass me to the other side |
| Canoero el rio Arauca, | Canoe the Arauca River, |
| Del rio Arauca pasame pal' otro lao | From the Arauca river, pass me to the other side |
| Que me viene persiguiendo | that comes chasing me |
| El gavilan colorao. | The red hawk. |
| Gavilan | Hawk |
| Pio, pio, pio | Twit, twit, twit |
| Gavilan | Hawk |
| Pao, pao, pao | pao, pao, pao |
| Gavilan. | Hawk. |
| Sale macho viejo. | Old male comes out. |
| El aguila en la montaa | The eagle on the mountain |
| En la montaa y en el Estero el Carrao | In the mountains and in the Estero el Carrao |
| El aguila en la montaa | The eagle on the mountain |
| En la montaa y en el Estero el Carrao | In the mountains and in the Estero el Carrao |
| Y en los caminos del llano | And on the paths of the plain |
| El gavilan colorao. | The red hawk. |
| Gavilan | Hawk |
| Pio, pio, pio | Twit, twit, twit |
| Gavilan | Hawk |
| Pao, pao, pao | pao, pao, pao |
| Gavilan. | Hawk. |
| Se fue. | He's gone. |
