
Date of issue: 31.12.2000
Song language: Spanish
El Dia de los Muertos(original) |
No hay razones por las que la abandoné |
Hay razones por las que no la olvidé |
Y cantar con su voz para no decir adiós |
Y cantar… y cantar mil canciones |
Yo soy el viento en este mundo |
Que te susurra al oído |
Que pongas velas en mi lecho |
Y esperes anochecer con tu pañuelo y tu vestido |
Quiero tenerte entre mis brazos |
Quiero esta noche estar contigo |
Yo soy la muerte que baila contigo |
Hasta el amanecer |
Y tú, alumbraste mi camino |
No hay razones por las que la abandoné |
Y bailaremos con los muertos |
Hasta ver el sol nacer |
Y al llegar el mes de noviembre veo |
Tu rostro envejecer |
No hay razones por las que la abandoné |
Hay razones por las que no la olvidé |
Y cantar con su voz para no decir adiós |
Y pensar que os traerá |
Nuestra muerte una gran felicidad |
No hay razones |
No hay razones |
Y cantar con su voz |
Y cantar mi canción |
Esta noche de fiesta mi alma subirá |
Tú eres vida en mi muerte |
A tu lado me tendrás |
Si me tiendes la mano el baile podrá empezar |
(translation) |
There's no reason why I abandoned her |
There are reasons why I didn't forget her |
And sing with her voice so as not to say goodbye |
And sing… and sing a thousand songs |
I am the wind in this world |
that whispers in your ear |
That you put candles in my bed |
And you wait for nightfall with your scarf and your dress |
I want to have you in my arms |
I want to be with you tonight |
I am the death that dances with you |
Until sunrise |
And you, you lit my way |
There's no reason why I abandoned her |
And we'll dance with the dead |
Until you see the sun rise |
And when the month of November arrives I see |
your face getting old |
There's no reason why I abandoned her |
There are reasons why I didn't forget her |
And sing with her voice so as not to say goodbye |
And to think that it will bring you |
Our death a great happiness |
there are no reasons |
there are no reasons |
And sing with your voice |
and sing my song |
This party night my soul will rise |
You are life in my death |
By your side you will have me |
If you hold out your hand to me, the dance can begin |
Name | Year |
---|---|
Soda | 2010 |
Cabeza Hueca | 2010 |
Este No Es Tu Business | 2010 |
Cualquier Día | 2010 |
El Gran Chingón | 2010 |
Mientras | 2010 |
Por Fin | 2010 |
En Paz | 2010 |
Hoy No Voy A Querer | 2010 |
Hasta Que Salga | 2010 |
Sheriff Culero | 2010 |