Translation of the song lyrics Vale la Pena - La Chica

Vale la Pena - La Chica
Song information On this page you can read the lyrics of the song Vale la Pena , by -La Chica
Song from the album: Oasis - EP
In the genre:Поп
Release date:26.01.2017
Song language:Spanish

Select which language to translate into:

Vale la Pena (original)Vale la Pena (translation)
¿Qué piensas, una eternidad juntos vale la pena? What do you think, an eternity together is worth it?
¿Qué piensas? What do you think?
Conflicto entre mi mente y mis gestos Conflict between my mind and my gestures
No dejo expresar la pasión que quema mi cuerpo I do not let express the passion that burns my body
«Dame un pedazo de tu ser» dice mi mente "Give me a piece of your being" says my mind
Te sonrío, no dudes nada I smile at you, don't doubt anything
Miento sin hablar, mis labios se quedan fijos y miro pa' otro lado I lie without speaking, my lips stay fixed and I look the other way
Miento sin hablar, mis labios se quedan fijos y miro pa' otro lado I lie without speaking, my lips stay fixed and I look the other way
Que nunca sepas que quiero decir That you never know what I mean
¿Qué piensas, una eternidad… What do you think, an eternity…
¿Qué piensas, una eternidad juntos vale la pena? What do you think, an eternity together is worth it?
¿Qué piensas, una eternidad juntos vale la pena? What do you think, an eternity together is worth it?
¿Qué piensas? What do you think?
Hay conflicto.There is conflict.
Mi cuerpo ya no sigue mi cerebro My body no longer follows my brain
Es que resisto mal a esta esquizofrenia controlada Is that I resist this controlled schizophrenia badly
Mis manos te tocan sin querer My hands touch you unintentionally
Se rindo la mente I give up my mind
Ya no sonrío, quedo callada I no longer smile, I remain silent
Miento sin hablar, mis labios se quedan fijos y miro pa' otro lado, I lie without speaking, my lips stay fixed and I look the other way,
no te puedo resistir I can't resist you
Miento sin hablar, mis labios se quedan fijos y miro I lie without speaking, my lips stay fixed and I look
Mi cerebro da vueltas, mi boca busca tus labio, mi boca busca tus labios, My brain spins, my mouth looks for your lips, my mouth looks for your lips,
dejo mi boca I leave my mouth
¿Qué piensas, una eternidad juntos vale la pena?What do you think, an eternity together is worth it?
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: