Lyrics of Bulletin météo - La Caution

Bulletin météo (original)

Bonsoir mesdames et messieurs, il est enfin arrivé
L’anticyclone est vraiment pour bientôt cette fois-ci
Les dépressions venues du Maghreb d’Afrique noire
D’Europe de l’Est et un peu partout en Asie
Sont sur le point d'être dissipées
En effet, un énorme poche de gaz lacrymogène
Poussée par un fort vent d’ouest venu des Etats-Unis
Dispersera les nuages et ce
Du littoral atlantique à l’Alsace-Lorraine
Une tramontane dispersera cette couche
Un peu partout jusqu'à la côte d’Azur
Les températures seront ainsi en nette baisse
Dans les quartiers de toutes les villes de France
En attendant les éclaircies
Je vous souhaite une bonne fin de soirée

(translation)

Good evening ladies and gentlemen, it has finally arrived
The high is really coming soon this time
Depressions from the Maghreb of Black Africa
From Eastern Europe and all over Asia
Are about to be dissipated
Indeed, a huge pocket of tear gas
Driven by a strong westerly wind from the United States
Scatter the clouds and this
From the Atlantic coast to Alsace-Lorraine
A tramontane will disperse this layer
Anywhere up to the French Riviera
Temperatures will drop significantly
In the districts of all the cities of France
Waiting for sunny spells
I wish you a good evening