
Date of issue: 26.11.2013
Song language: Turkish
Ben O Zaman Ölürüm(original) |
Olsa senin elinden |
bilki benim olumum |
ne sikayet ederim nede uzulurum |
nezamanki kollarinda bir yabanci gorurum |
ben ozaman sevgilim ben o zaman olurum |
o guzel ellerin baska bir el tutarsa |
o guzel gozlerin baska goze bakarsa |
nezamanki o kalbin baska kalple atarsa |
ben ozaman ben ozaman ben ozaman olurum |
birgun eger kollarinda bir yabanci olursa ben o zaman sevgilim ben o zaman |
olurum. |
gam yemezdim sevgilim askin ile olusem |
yine seni severdim su dunyaya gelirsem |
birgun eger gozlerinde baska hayal gorursem |
ben ozaman sevgilim ben ozaman ben ozaman olurum |
o guzel ellerin baska bir el tutarsa |
o guzel gozlerin baska goze bakarsa |
nezamanki o kalbin baska askla atarsa |
olurum olurum ben ozaman olurum |
nezamanki gozlerinde baska hayal gorurum |
ben ozaman sevgilim ben ozaman ben o zaman olurum. |
(translation) |
If it's from your hand |
know my death |
I neither complain nor apologise |
when i see a stranger in your arms |
I'll be then darling I'll be then |
if your beautiful hands hold another hand |
if your beautiful eyes look into another eye |
when that heart beats with another heart |
i'll be then i'll be then |
one day if there is a stranger in your arms then I'm my darling then |
I will be. |
I wouldn't be sad, my love, if I were with your love |
I would love you again if I come to the world |
someday if i see another dream in your eyes |
I'll be at that time darling then I'll be at that time |
if your beautiful hands hold another hand |
if your beautiful eyes look into another eye |
when that heart beats with another love |
i'll be i'll be |
when i see another dream in your eyes |
I'll be at that time darling I'll be at that time. |
Name | Year |
---|---|
Kalbim ft. Sevda, Kutsi, Elif Turan | 2008 |
Unut Beni ft. Sevda, Kutsi, Elif Turan | 2008 |
Milletin Duâsı ft. Sibel Can, Yavuz Bingöl, Alişan | 2018 |
İlan-ı Aşk ft. Sevda, Kutsi, Elif Turan | 2008 |
Sana Ne | 2005 |
Bambaşka | 2010 |
Annem Gibi ft. Sevda, Kutsi, Elif Turan | 2008 |
Melek | 2013 |
Git İşine (Aldanırım Sanma) ft. Kutsi | 2006 |
Çok Zor | 2018 |
Yapma Dedim Sana | 2017 |
Son Mektup | 2010 |
Son Perde ft. Sevda, Kutsi, Elif Turan | 2008 |
Hediyem Olsun | 2007 |
Kısmetine Güven | 2010 |
Mavi | 2017 |
Sevdanın Tadı | 2017 |
Meltem | 2013 |
Baharda Kuşlar Gibi | 2013 |
Biz Özeliz | 2013 |