Song information On this page you can find the lyrics of the song Marie Galante: Youkali, artist - Dagmar PeckováDate of issue: 06.04.2017
Song language: French
Marie Galante: Youkali(original) |
| C’est presque au bout du monde |
| Ma barque vagabonde |
| Errante au gré de l’onde |
| M’y conduisit un jour |
| L'île est toute petite |
| Mais la fée qui l’habite |
| Gentiment nous invite |
| A en faire le tour |
| Youkali |
| C’est le pays de nos désirs |
| Youkali |
| C’est le bonheur, c’est le plaisir |
| Youkali |
| C’est la terre où l’on quitte tous les soucis |
| C’est, dans notre nuit, comme une éclaircie |
| L'étoile qu’on suit |
| C’est Youkali |
| Youkali, c’est le respect de tous les voeux échangés |
| Youkali, c’est le pays des beaux amours partagés |
| C’est l’espérance |
| Qui est au coeur de tous les humains |
| La délivrance |
| Que nous attendons tous pour demain |
| Youkali, c’est le pays de nos désirs |
| Youkali, c’est le bonheur, c’est le plaisir |
| Mais c’est un rêve, une folie |
| Il n’y a pas de Youkali |
| Et la vie nous entraîne |
| Lassante, quotidienne |
| Mais la pauvre âme humaine |
| Cherchant partout l’oubli |
| A pour quitter la terre |
| Su trouver le mystère |
| Où nos rêves se terrent |
| En quelques Youkali… |
| Youkali |
| C’est le pays de nos désirs |
| Youkali |
| C’est le bonheur, c’est le plaisir |
| Youkali |
| C’est la terre où l’on quitte tous les soucis |
| C’est, dans notre nuit, comme une éclaircie |
| L'étoile qu’on suit |
| C’est Youkali |
| Youkali, c’est le respect de tous les voeux échangés |
| Youkali, c’est le pays des beaux amours partagés |
| C’est l’espérance |
| Qui est au coeur de tous les humains |
| La délivrance |
| Que nous attendons tous pour demain |
| Youkali, c’est le pays de nos désirs |
| Youkali, c’est le bonheur, c’est le plaisir |
| Mais c’est un rêve, une folie |
| Il n’y a pas de Youkali |
| (translation) |
| It's almost at the end of the world |
| My boat wanders |
| Wandering on the wave |
| Led me there one day |
| The island is very small |
| But the fairy who inhabits it |
| Kindly invite us |
| To go around |
| Youkali |
| This is the land of our desires |
| Youkali |
| This is happiness, this is pleasure |
| Youkali |
| This is the land where all cares are left |
| It is, in our night, like a clearing |
| The star we follow |
| It's Youkali |
| Youkali is the respect of all the wishes exchanged |
| Youkali is the country of shared beautiful loves |
| It's hope |
| Who is at the heart of all humans |
| Delivery |
| That we're all waiting for tomorrow |
| Youkali is the country of our desires |
| Youkali is happiness, is pleasure |
| But it's a dream, madness |
| There is no Youkali |
| And life takes us |
| Boring, daily |
| But the poor human soul |
| Looking everywhere for oblivion |
| A to leave the earth |
| Know how to find the mystery |
| Where our dreams lie |
| In a few Youkali... |
| Youkali |
| This is the land of our desires |
| Youkali |
| This is happiness, this is pleasure |
| Youkali |
| This is the land where all cares are left |
| It is, in our night, like a clearing |
| The star we follow |
| It's Youkali |
| Youkali is the respect of all the wishes exchanged |
| Youkali is the country of shared beautiful loves |
| It's hope |
| Who is at the heart of all humans |
| Delivery |
| That we're all waiting for tomorrow |
| Youkali is the country of our desires |
| Youkali is happiness, is pleasure |
| But it's a dream, madness |
| There is no Youkali |