Song information On this page you can find the lyrics of the song Du sa, artist - Kurt Nilsen. Date of issue: 08.10.2014
Song language: Norwegian
Du sa(original) |
| Eg har prøvd å løpe, prøvd å gjømme meg |
| Prøvd å vis at eg ikje e nåkke for deg |
| Har ikje helt trodd på at det sku bli oss |
| Har prøvd å seile, prøvd å kaste loss |
| Men du sa |
| Oooooooh |
| Eg elskar deg |
| Oooooooh |
| Du vet eg gjør |
| Oooooooh |
| Eg elskar deg |
| Gammal gods e bær pågås å tynge me |
| Ekje lætt å skjønne, men det va trygt for meg |
| men du så forbi alt skrot i rægn å snø |
| En isbred smelte mer enn hav, så glømte det å flø |
| Men du sa |
| Oooooooh |
| Eg elskar deg |
| Oooooooh |
| Du vet eg gjør |
| Oooooooh |
| Eg elskar deg |
| Så kom den timen eg ikje klarte mer |
| Men motstand ha brytte ned på dine kne |
| Takk for at du holdt ut mens eg styrte på |
| Eg er så gla du ikje lot meg gå |
| Eg sier |
| Oooooooh |
| Eg elskar deg |
| Oooooooh |
| Du vet eg gjør |
| Oooooooh |
| Eg elskar deg |
| Oooooooh |
| Eg elskar deg |
| Oooooooh |
| Du vet eg gjør |
| Oooooooh |
| Eg elskar deg |
| (translation) |
| I've tried to run, tried to hide |
| Tried to show that I'm not a jerk to you |
| Didn't quite believe it would be us |
| Have tried to sail, tried to throw away |
| But you said |
| Oooooooh |
| I love you |
| Oooooooh |
| You know I do |
| Oooooooh |
| I love you |
| Old goods are going to weigh me down |
| Not easy to figure out, but it was safe for me |
| but you saw past all the scrap in rain and snow |
| An ice sheet melted more than seas, then it forgot to flow |
| But you said |
| Oooooooh |
| I love you |
| Oooooooh |
| You know I do |
| Oooooooh |
| I love you |
| Then came the hour when I couldn't do it anymore |
| But resistance has to break down on your knees |
| Thanks for putting up with me while I steered |
| I'm so glad you didn't let me go |
| I say |
| Oooooooh |
| I love you |
| Oooooooh |
| You know I do |
| Oooooooh |
| I love you |
| Oooooooh |
| I love you |
| Oooooooh |
| You know I do |
| Oooooooh |
| I love you |