Translation of the song lyrics Adieu - Kurt Nilsen

Song information On this page you can read the lyrics of the song Adieu , by -Kurt Nilsen

In the genre:Поп

Release date:03.01.2013

Song language:Norwegian

Select which language to translate into:

Adieu (original)	Adieu (translation)
Si meg	Tell me
Ka betyr adieu	Ka means goodbye
Eg er bare trist	I'm just sad
Noe som sårar deg	Something that hurts you
Tro meg	Believe me
Vi skal ta adieu	We're going to say goodbye
Ikkje sånn som sist	Not like last time
Då eg gikk fra deg	Then I left you
Eg vil alltid huske deg	I will always remember you
Som en vænn	As a friend
Om vi aldri mere	If we never again
Ses igjæn	See you again
Vi har våre minnar	We have our memories
De vil aldri dø	They will never die
No e tiden inne	Now is the time
Til å si adieu	To say goodbye
Si meg	Tell me
Ka betyr adieu	Ka means goodbye
Kan det ha verdi	Can it have value
Om alt e forbi	If everything is over
Tro meg	Believe me
Vi skal ta adieu	We're going to say goodbye
Vise vår kjærlighet	Show our love
Om vi skilles helt	If we are completely separated
Eg vil alltid huske deg	I will always remember you
Som en vænn	As a friend
Om vi aldri mere	If we never again
Ses igjæn	See you again
Vi har våre minnar	We have our memories
De vil aldri dø	They will never die
Og no er tiden inne	And now is the time
Til å si adieu	To say goodbye
Adieu	Goodbye