Translation of the song lyrics Misket - Kubat

Misket - Kubat
Song information On this page you can read the lyrics of the song Misket , by -Kubat
Song from the album: Arşiv, Vol. 3
Release date:14.09.2000
Song language:Turkish
Record label:Esen

Select which language to translate into:

Misket (original)Misket (translation)
Güvercin uçuverdi pigeon flew
Kanadını acıverdi hurt his wing
Yar yandım aman I'm burnt, oh my
El kızı değil mı aman aman Isn't she a hand girl, oh my
Sevdi de kaçıverdi He loved but escaped
A benim aslan yarım A my lion half
Duvara yaslan yarım half lean against the wall
Duvar cefa çekemez The wall can't suffer
Bağrıma yaslan yarım lean on my bosom half
Daracık daracık sokaklar narrow narrow streets
Kızlar misket yuvarlar Girls roll marbles
Pul pul olsun dökülsün Let the money spill
Onu öpen dudaklar lips kissing her
Oy farfara farfara Oy farfara farfara
Ateş düştü şalvara The fire fell on the baggy
Ağzım dilim kurudu My mouth is dry
Kız sana yalvara yalvara Girl begging you
Camının müezzini yok Your glass has no muezzin
Içinin düzeni yok There's no order inside
Yar yandım aman ayrılamam I'm hurt but I can't leave
Eller ne derse desin aman No matter what the hands say
Yurdumdan güzeli yok There is nothing better than my country
Ha benim haçı yarım Ha my cross is half
Başımın tacı yarım half the crown of my head
Eller bana acımaz hands don't hurt me
Sen barı acı yarım You are half bitter
Daracık daracık sokaklar narrow narrow streets
Kızlar misket yuvarlar Girls roll marbles
Kızlara sıra vermiyor Doesn't give the girls a turn
Kocaman kocaman karılar big big wives
Oy farfara farfara Oy farfara farfara
Ateş düştü şalvara The fire fell on the baggy
Ağzım dilim kurudu My mouth is dry
Kız sana yalvara yalvaraGirl begging you
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: