Lyrics of Печаль - КУБА

Печаль (original)

Спряталась моя печаль за высокою оградой,
Всё, что потерял я не жаль, я найду себе награду
За твои и за мои радости и поражения,
А на память от любви остаётся вдохновение.
Здравствуй, я тебя нашел в позолоченой пустыне,
С неба первый снег пошёл, а за окнами пустыми
Гонит ветер далеко умирающее лето,
Гроздья белых облаков, краски твоего портрета.
И поедут поезда, разнесут по белу свету.
Наши лучшие года незаметно канут в лету.
Боль пройдет, исчезнет страх и не надо больше славы.
И останется в руках лишь стакан дурной отравы.
Засыпаю навсегда, сплю и ничего не вижу.
Эй, счастливая звезда, завтра будь ко мне поближе.
Ну, а если я проснусь, улечу как ветер в поле,
Потеряю, ну и пусть, лучше буду я на воле.
Засыпаю навсегда, сплю и ничего не вижу.
Эй, счастливая звезда, завтра будь ко мне поближе.
Ну, а если я проснусь, улечу как ветер в поле,
Потеряю, ну и пусть, лучше буду я на воле.
Потеряю, ну и пусть, лучше буду я на воле.

(translation)

My sadness hid behind a high fence,
All that I lost is not a pity, I will find a reward for myself
For your and for my joys and defeats,
And the memory of love is inspiration.
Hello, I found you in the gilded desert,
The first snow fell from the sky, and behind the empty windows
The wind drives away the dying summer,
Clusters of white clouds, the colors of your portrait.
And trains will go, they will smash them all over the world.
Our best years will quietly sink into oblivion.
The pain will pass, fear will disappear and no more glory is needed.
And only a glass of bad poison will remain in the hands.
I fall asleep forever, sleep and see nothing.
Hey, lucky star, be closer to me tomorrow.
Well, if I wake up, I'll fly away like the wind in a field,
If I lose, well, let it be, I'd rather be free.
I fall asleep forever, sleep and see nothing.
Hey, lucky star, be closer to me tomorrow.
Well, if I wake up, I'll fly away like the wind in a field,
If I lose, well, let it be, I'd rather be free.
If I lose, well, let it be, I'd rather be free.