| Солнце бъёт мне в глаза. | The sun hits my eyes. |
| Где ты счастье моё?
| Where are you my happiness?
|
| Я очнулся в окопе, обнимая ружьё.
| I woke up in a trench, hugging a gun.
|
| Снег горячий от крови под моею ногой.
| The snow is hot from the blood under my foot.
|
| Мой единственный Ангел, я буду с тобой!
| My only Angel, I will be with you!
|
| Пламя новой войны разгорается там,
| The flame of a new war flares up there,
|
| Где солдат Вавилона разрушает мой храм.
| Where the Babylonian soldier destroys my temple.
|
| Сердце кровью умыто, сердце просится в бой.
| The heart is washed with blood, the heart asks for a fight.
|
| Мой единственный Бог, будь навеки со мной
| My only God, be with me forever
|
| Крылья за спиной, мертвая петля неравный бой.
| Wings behind the back, a dead loop, an unequal battle.
|
| Пламя взрывов над моей землёй.
| Flame explosions over my land.
|
| Чёрный ворон, улетай домой!
| Black crow, fly home!
|
| От поднявшейся пыли невозможно вздохнуть.
| It is impossible to breathe from the rising dust.
|
| Захрипела навылет пробитая грудь.
| Her pierced chest wheezed.
|
| Чьи-то души летят над горящей землёй.
| Someone's souls fly over the burning earth.
|
| Мой единственный Бог, будь навеки со мной
| My only God, be with me forever
|
| Крылья за спиной, небо родины над головой.
| Wings behind the back, the sky of the motherland above the head.
|
| Чёрный ворон, я ещё не твой!
| Black Raven, I'm not yours yet!
|
| Улетай домой!
| Fly home!
|
| А когда мы вернёмся с победой домой,
| And when we return home with victory,
|
| Дай мне, мама, умыться ледяной водой.
| Give me, mom, to wash with ice water.
|
| Будет чистое небо над моею землёй.
| There will be a clear sky over my land.
|
| Мой единственный Ангел, я снова с тобой!
| My only Angel, I'm with you again!
|
| Крылья за спиной, мертвая петля неравный бой.
| Wings behind the back, a dead loop, an unequal battle.
|
| Неба родины над головой.
| The sky of the motherland overhead.
|
| Чёрный ворон, я ещё не твой! | Black Raven, I'm not yours yet! |