| Белый свет слепит глаза,
| White light blinds my eyes
|
| И красный свет закрыл мне путь,
| And the red light blocked my way,
|
| И я смотрю на небеса-
| And I look at the sky
|
| До них рукою протянуть…
| Reach out to them...
|
| Короткий полдень, короткий час,
| Short noon, short hour
|
| Под тенью дома не видно нас,
| We are not visible under the shadow of the house,
|
| Забилась в угол моя любось,
| My love hid in a corner,
|
| При свете углей не слушно слов.
| In the light of coals, words are not listened to.
|
| И я могу забыться во сне,
| And I can forget myself in a dream
|
| Или пойти гулять при луне,
| Or go for a walk in the moonlight
|
| Разбить одним ударом окно,
| Break a window with one blow
|
| Да только потом…
| Yes, only then...
|
| Мне надо будет долго бежать
| I have to run for a long time
|
| И будет очень трудно душать
| And it will be very difficult to choke
|
| От плохих сигарет…
| From bad cigarettes...
|
| И я бегу на красный свет, и я бегу на красный свет…
| And I'm running into a red light, and I'm running into a red light...
|
| Уходит все мое тепло,
| All my warmth is gone
|
| Лишь ветер воет за стеклом.
| Only the wind howls behind the glass.
|
| Замерзли лужи во дворе
| Frozen puddles in the yard
|
| И нету солнца в ноябре.
| And there is no sun in November.
|
| И я опять лежу у стены,
| And I'm lying against the wall again,
|
| И в голове моей вещие сны,
| And in my head prophetic dreams,
|
| И я увижу в небе весну,
| And I will see spring in the sky,
|
| Когда я усну…
| When I fall asleep...
|
| Мне надо будет долго бежать
| I have to run for a long time
|
| И будет очень трудно душать
| And it will be very difficult to choke
|
| От плохих сигарет…
| From bad cigarettes...
|
| И я бегу га красный свет, и я бегу на красный свет… | And I run into the red light, and I run into the red light... |